Hawaii, Pacific Ocean. A postcard decor. Clean. Azure. Yet in this heavenly place, one of the most memorable battles of WWII took place 80 years ago.

Havajské súostrovie. Oblasť Pacifiku. Úžasné pohoria, sopky, prekrásna príroda, modré more... Ale pred osemdesiatimi rokmi sa táto oblasť stala dejiskom kľúčovej námornej bitky II. svetovej vojny. 7.decembra 1941 o 7:53 ráno napadli japonské lietadlá americkú vojenskú základňu vo vodách Pearl Harbor. Spojené štáty a ich vojnové plavidlá sa stali obeťou ničivého zásahu, ktorý definitívne zmenil tok udalostí svetového konfliktu. na druhý deň oznámil prezident Roosevelt zmenu politiky USA - vstupom do vojny...

Havajské souostroví. Tichomořská oblast. Úžasné hory, sopky, krásná příroda, modré moře... Před osmdesáti lety se však tato oblast stala dějištěm klíčové námořní bitvy za druhé světové války. Dne 7. prosince 1941 v 7:53 hodin zaútočila japonská letadla na americkou vojenskou základnu ve vodách u Pearl Harboru. Spojené státy a jejich válečné lodě se staly obětí ničivého úderu, který definitivně změnil běh událostí ve světovém konfliktu. následujícího dne prezident Roosevelt oznámil změnu americké politiky - vstup do války.

Idyllinen Havaiji oli yksi toisen maailmansodan mieleenpainuvimpien taisteluiden tapahtumapaikka. Miten Pearl Harbor muutti sodan luonnetta, oliko se Japanin voitto, ja oliko se yllätyshyökkäys?