Η σιωπή (1976)
← Back to episode
Translations 17
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Silence |
|
Overview |
Het rechercheursduo ontmoet Larry, een vriendelijke doofstomme ex-gevangene die in een lokaal opvanghuis woont, wanneer ze hem inrekenen voor een kleine aanklacht. Maar wanneer het spoor van een reeks overvallen alle aanwijzingen naar Larry leidt als zijnde de dader, is het duo overtuigd van zijn onschuld en dat iemand anders hem gebruikt als de ideale pion... |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Silence |
|
Overview |
The Detective duo meet Larry, a friendly ex-con deaf mute living at a local half-way house, when they book him on a small charge. But when the trail from a series of robberies leads all indications pointing at Larry of being the culprit, the pair are convinced of his innocence and that someone else is using him as the ideal pawn... |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Silence |
|
Overview |
Le criminel Herman Bessinger est assassiné et les soupçons se portent sur Larry Horvath, un sourd-muet connu de Starsky et Hutch... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Keine Bewährung für den Helfer |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Η σιωπή |
|
Overview |
Το δίδυμο των ντετέκτιβ γνωρίζει τον Λάρι, έναν φιλικό πρώην φυλακισμένο κωφάλαλο που ζει σε ένα τοπικό κέντρο επανένταξης, όταν τον συλλαμβάνουν για μια ασήμαντη κατηγορία. Ενώ όμως τα ίχνη από μια σειρά ληστειών καταλήγουν να δείχνουν ότι ο Λάρι είναι ο ένοχος, το ζευγάρι είναι πεπεισμένο για την αθωότητά του και ότι κάποιος άλλος τον χρησιμοποιεί ως το ιδανικό πιόνι... |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 17 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
17. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第17話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 17 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Silencio |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 17 |
|
Overview |
—
|
|