Ο απελπισμένος πιανίστας της τζαζ Βικ Ράνκιν κλέβει κάποια χρήματα που του χρωστάει ένα πρώην αφεντικό του, χωρίς να γνωρίζει ότι τα μετρητά είναι στην πραγματικότητα πλαστά. Σε δυσχερή θέση, ο Βικ βρίσκεται κυνηγημένος και τρέχει να ξεφύγει, καθώς το πρώην αφεντικό του, που συνδέεται με τη Μαφία, στέλνει τους δικούς του να πάρουν τα χρήματα και να εξοντώσουν τον άνθρωπο που τόλμησε να τα κλέψει. Ο αγώνας δρόμου για τον Στάρσκι και τον Χατς αρχίζει για να βρουν τον Βικ πριν τον πιάσει η Μαφία...

Down-on-his-luck jazz pianist Vic Rankin steals some money owed to him from a former boss, unaware that the cash is actually counterfeit. In over his head, Vic finds himself a hunted man and goes on the run, as his former boss, connected to the Mob, sends his heavies out to retrieve the money and wipe out the man who dare steal it. The race is on for Starsky and Hutch to find Vic before the Mob get to him...

Essayant de récupérer l'argent que lui doit le propriétaire d'une boîte de nuit, Vic Rankin pénètre dans le bureau du club et vole 2000 dollars, sans savoir que les billets sont faux. Lorsqu'il s'aperçoit que l'argent a disparu, le propriétaire essaie de retrouver Rankin pour le tuer avant qu'il ne dépense les dollars en question, ce qui mettrait la police sur les traces des faussaires. Starsky et Hutch, apprenant l'existence des faux billets et de leur vol, partent à la recherche de Rankin afin d'obtenir les premiers ces renseignements et retrouver ainsi les faussaires...

De ongelukkige jazzpianist Vic Rankin steelt geld van een voormalige baas, zonder te weten dat het geld eigenlijk vals is. Zijn voormalige baas, die banden heeft met de maffia, stuurt zijn zware jongens erop uit om het geld terug te halen en de man die het durfde te stelen uit te schakelen. Starsky en Hutch moeten Vic vinden voordat de maffia hem te pakken krijgt...