Stakes: The Dark Cloud (8) (2015)
← Tilbake til episode
Oversettelser 38
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. epizoda |
|
| Oversikt |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stakes: The Dark Cloud (8) |
|
| Oversikt |
The final confrontation begins. Who will survive? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Quête de Marceline : Le Dernier Combat |
|
| Oversikt |
En faisant tomber le seau, Arnold a libéré l'essence du roi des Vampires, qui sème la terreur sur son passage. La princesse Chewing Gum, Finn et Jake sont bien décidés à la combattre, mais Marceline, découragée, est prête à abandonner... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die dunkle Wolke |
|
| Oversikt |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sötét felleg |
|
| Oversikt |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stakes Parte 8: Essenza di vampiro |
|
| Oversikt |
La Nuvola Oscura si muove verso Dolcelandia, inseguita da Finn, Jake e Gommarosa. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第13話 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
뱀파이어 이야기 PART 8: 먹구름 |
|
| Oversikt |
다시 돌아온 뱀파이어와 마르셀린의 한 판 결투. 거대한 먹구름으로 변한 뱀파이어 킹의 사악한 기운은 캔디왕국 백성들을 몸 속으로 가두며 우랜드를 쑥대밭으로 만든다. 마르셀린은 이 모든 일이 자기때문에 일어났다며 자책하고 그대로 주저앉아 버리고 마는데... |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mroczna Chmura |
|
| Oversikt |
Ostatni odcinek miniseri. Marcelina walczy z Mroczną Chmurą. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Nuvem Negra |
|
| Oversikt |
O confronto final! Quem irá sobreviver? |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Norul întunecat (8) |
|
| Oversikt |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Колья Часть 8: Тёмное облако |
|
| Oversikt |
Выпущенное темное облако из Короля Вампиров движется в сторону Империи сластей и никто не может его победить, кроме самой Марселин, но хочет ли она этого? |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Nube Oscura |
|
| Oversikt |
La pequeña cabaña de la Princesa Bubblegum es nada más que ruinas. Ella junto con Finn y Jake se ven ante la nueva amenaza inminente. Pero Marceline parece no verle sentido a salvar el día sabiendo que perdería de todas formas. Bonnibel intenta animarla a que luche, pero es inútil. Finalmente, un viejo amigo es quién la impulsa a salvar el día. Nota:Bonibell recupera el trono en el Dulce Reino y Marcecine vuelve a ser vampiro |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Estacas Parte 8: La Nube Oscura |
|
| Oversikt |
Finalmente, la esperada batalla da inicio. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. Bölüm |
|
| Oversikt |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Oversikt |
—
|
|