Jake Contra Mi-Miau (2011)
← Back to episode
Translations 38
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
16. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 16 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jake vs. Me-Mow |
|
Overview |
Finn and Jake take on a request to protect Wildberry Princess from an unknown assassin. The assassin turns out to be a tiny cat assassin called Me-Mow, who ends up bribing Jake by poisoning him. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Jake vs. Miaou-Moi |
|
Overview |
Miaou-moi a été envoyé par la guilde des assassins pour tuer la princesse Fraise des Bois. Il se cache dans le nez de Jake et le menace de lui injecter un poison mortel s'il ne tue pas la princesse à sa place... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Jake vs. Miau |
|
Overview |
Finn, Jake und ein paar weitere Freunde wurden von einem Unbekannten zu einem Abendessen eingeladen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Jake és Mimó párharca |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Jake vs Gattivo |
|
Overview |
Un piccolo felino assassino armato di veleno minaccia di uccidere Jake, se questo non eliminerà la principessa Lampona. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第16話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
자객 미마우 |
|
Overview |
핀과 제이크는 암살 협박에 시달리는 산딸기 공주를 지켜주러 간다. 산딸기 공주가 만들어 준 파이를 먹던 제이크는 파이 속에 숨어 있던 자객 미마우를 발견하는데... |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 16 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Jake kontra Me-Mow |
|
Overview |
Zjadając ciasto Królewny Malinki Jake odkrywa kryjówkę kociego zabójcy. Me-Mow szantażuje Jake'a, że jeżeli nie zabije Królewny Malinki wstrzyknie mu truciznę. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Jake Versus Mi-Mau |
|
Overview |
Uma pequena gatinha assassina força Jake a matar a Princesa Frutinhas ou ele morre. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Jake vs. Miau-miau |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Джейк против Ми-Мяу |
|
Overview |
Гильдия убийц решила убить Принцессу Ягодку, но Финн и Джейк твёрдо намерены её защитить… Во всяком случае, Финн, потому как его пёс оказался перед страшным выбором: или он лично убьёт Принцессу, или его убьёт яд засланного убийцы. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 16 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Jake contra Mi-Miau |
|
Overview |
Me-Mow, un pequeño gato asesino, se esconde en una Tarta, al ver que Jake lo encuentra allí y descubre su escondite se esconde en su nariz y le ordena matar a la Princesa Mora o enfrentar la muerte. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Jake Contra Mi-Miau |
|
Overview |
Mi-Miau, un pequeño gato asesino, se esconde en la nariz de Jake y le ordena matar a la Princesa Mora Salvaje o de lo contrario envenenará a Jake y el deberá enfrentar su propia muerte tratando de proteger a la Princesa. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Läskigheter |
|
Overview |
Prinsessan Bubbelgum bjuder in Finn och Jake till en maskeradfest. Men det roliga tar slut när det verkar som att gästerna mördas en efter en. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
16. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 16 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|