Finn und Jake bekommen es mit einem Pferd zu tun, das sie ständig anstarrt. Was die beiden auch versuchen, der sture Gaul bewegt sich nicht von der Stelle. Als sie schließlich herausfinden, was das Tier im Schilde führt, ist die Überraschung groß.

일주일 동안 모험을 마치고 집으로 돌아온 핀과 제이크는 피곤한 나머지 잠을 청한다. 그러나 누군가 지켜보고 있다는 느낌 때문에 좀처럼 잠들 수가 없는데...

Finn y Jake no pueden ir a la cama porque un caballo fuera de su casa no para de mirarlos. El dúo hace lo posible para eliminar el caballo sin recurrir a medidas violentas, sin embargo, Jake se pone como loco.

Finn y Jake intentan deshacerse de un caballo extraño que los asusta.

Finn et Jake ne peuvent fermer l'œil de la nuit car un cheval gigantesque les observe de loin...

Finn and Jake try to rid themselves of a weird horse that creeps them out.

Un cavallo spione li osserva da fuori, così Finn e Jake non riescono a dormire.

Finn en Jake kunnen niet naar bed omdat er een eng paard buiten staat, en die wil niet stoppen met staren naar hun. Ze doen hun best om het paard weg te krijgen, zonder het op te lossen met geweld.

Finn i Jake próbują pozbyć się pewnego dziwnego konia, który ich przeraża.

Finn e Jake não conseguem dormir por causa de um cavalo que não para de observá-los com seus olhos gigantes.

Финн и Джейк не могут уснуть из-за лошади, которая пристально наблюдала за ними своими большими глазами.

När Finn blir retad av en grupp riddare ger han sig ut på jakt efter en magisk rustning för att få respekt.