Episodes 21

1

Chapter 1

0%
December 16, 20071h 30m

前往关岛蜜月的飞机上,湘琴谎称这是她今生最后的愿望,真诚的演技感动了空服员,让空服员在飞机上播放她与直树婚礼的 DVD ,此举让直树傻眼。在飞机上还认识了一样去度蜜月的夫妻 - 阿巧与玛丽了解直树与湘琴还没上过床,问湘琴说不担心湘琴在直树心中毫无魅力?湘琴怀疑起自己。出关时,玛丽发现直树是个智慧型的优质男人,甚至开玩笑地建议要与湘琴交换老公,湘琴对玛丽有不好的预感。在关岛玛丽一直缠着 直树,湘琴鼓励玛丽的丈夫阿巧阻止玛丽,但是滥好人的阿巧只是怯懦退缩。使湘琴没有与直树独处的时间,湘琴向直树预约在蜜月的最后一晚要两人独处。湘琴为此精心打扮,但是到了当晚,玛丽装肚子痛,又麻烦直树照料她,湘琴为此吃醋任性,大叫不要直树碰其它的女人,直树斥责湘琴。湘琴跑走。阿巧买药时,玛丽引诱直树,直树断然拒绝后离去。阿巧买药回来,对玛丽的任性大为光火,和玛丽发生拉扯,不许玛丽看其他的男人,阿巧展现对玛丽的占有欲。玛丽为阿巧男子气概而着迷。在蜜月旅行中,有几个熟悉的身影一直出现在直树与湘琴四周,湘琴一直没有发现,但直树早就发现那些熟悉的身影是裕树与爸爸妈妈,此时直树要求他们一起找湘琴。湘琴徘徊街头,被可怕的黑人搭讪,心生畏惧,以为自己会被卖掉,心中充满恐怖的想像,更害怕从此再也看不见直树,直树此时出现解救她,才知道这个黑人是警察,以为湘琴是走失的小学生。直树表明对湘琴的担心,两人接吻,终于有了第一夜。终于阿巧和玛丽和好,直树和湘琴也开心的携手参加两人的婚礼。

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

2

Chapter 2

0%
December 23, 20071h 30m

回归正常生活,湘琴预计要替直树做早餐,幻想甜美的早晨,但还是睡过了头,觉得这只是新娘的小失败,努力想要执行身为妻子的任务。就在此时发现直树根本还没把自己的户籍登记到江家,直树还有其他的考量。湘琴受挫。新的学期开始,裕树升上斗南国中的国一,湘琴的同学们也开始忙碌于就业出路。湘琴对自己的未来感到茫然。在学校,湘琴未入籍的事件传出,裴子瑜离间湘琴说直树为的就是随时方便离婚。湘琴落寞。再加上直树蜜月旅行返家后,一直以学校、研究室为家,让湘琴没有时间确定直树的心意,湘琴心中充满不确定感,于是主动出击 作 便当送给直树,幻想直树会有贴心的反应,但即使如此湘琴还是见不到深居在研究室的直树。在此湘琴认识了直树的同学传津,传津消遣直树挑女人的眼光。原来传津的成绩一直在直树之后,传津一直想赢过直树。没有入籍加上直树不回家,让湘琴充满不安,阿金替湘琴出头,跑到研究室责怪直树,直树要阿金少管自己家务事,湘琴也抱怨直树没把自己当老婆,直树对湘琴冷漠回应。湘琴哭泣离去。湘琴到幸福小馆抱怨,湘琴父责怪湘琴不替直树想、不相信直树。 在学校,直树对湘琴过分行径的谣言甚嚣尘上。同学们也鼓吹湘琴与直树离婚。

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

3

Chapter 3

0%
December 30, 20071h 30m

直树带湘琴到研究室,湘琴发现原来直树这些日子来不眠不休的努力,是因为直树才刚转系到医学系,尚有许多繁杂的学业要补上,加上直树要在即将到来的学术竞赛中拔得头筹,以证明实力,有能力的人应该为更多人服务,故此才会如此拼命,直树劝湘琴不要把婚姻当作生命中的唯一,婚姻也不是只用来守住一个人,生活有许多面向,要让自己活得多彩多姿。湘琴认识了更广阔的直树,更加钦佩自己的老公。湘琴开始思考自己的出路,想要修教育学程试着当老师。直树错愕。湘琴决心要让直树刮目相看。直树在上学途中顺便带湘琴去登记户籍,湘琴安心。而湘琴与直树亲昵地走在学校,学校里的谣言不攻自破。在学校的医学论文发表比赛中,直树赢了传津,传津自尊心受损。此时正好湘琴来医学系找直树,却遇见传津,传津要强吻湘琴以打击直树,直树此时出现阻止了传津。直树劝传津不要跟在自己身后老是以自己为目标,要传津走出自己的路。湘琴收到教育实习通知单,要去裕树的学校担任实习老师,为期两个星期。湘琴幻想自己在实习时会受到学生们的欢迎,却马上出了差错,湘琴负责的班级是裕树的 A 班,被裕树提出的问题考倒,颜面尽失。湘琴回到家,依然沮丧不已,此时直树问起,湘琴逞强说自己受到学生爱戴。但直树还是从裕树的口中得知其在学校的惨况。湘琴疯狂预习的课程,但是隔天到了课堂上又被裕树挑错、考倒,此时妈妈突然出现,责怪裕树不该为难嫂嫂。同学们知道了裕树与湘琴的关系,这让裕树困窘万分,裕树把这笔帐记在湘琴头上。湘琴在 F 班上课时,发现喜欢裕树的女学生好美,湘琴好像看到自己的过去,于是决定帮助好美,刺探裕树的喜好。好美决定效法湘琴向裕树告白,但裕树开条件,学哥哥当年考验湘琴,要好美考进 100 名就可以当好朋友。湘琴责怪裕树,裕树要湘琴不要多管闲事。

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4

Chapter 4

0%
January 6, 20081h 30m

湘琴回家后才发现把要批改的学生考卷忘在学校,湘琴潜回学校找考卷,被警卫当作是小偷抓进警察局,还劳烦直树到警局把湘琴领回。 隔日,湘琴的糗事传遍学校,而此时好美感谢湘琴,因有湘琴的糗事盖过了好美被裕树拒绝的事情,好美逃过让人非议的命运,也表示自己对裕树的事情已经看开。湘琴觉得不能这样算了,鼓励好美考进 100 名,为爱向前冲。湘琴邀好美到家里替好美补习,直树却为对此冷嘲热讽,而裕树则是死鸭子嘴硬地假装不理睬,裕树的心情被直树察觉。湘琴补习补到自己睡着,直树接手替好美补习。好美考进前一百名,裕树答应跟好美当好朋友,好美感动不已。终于,到了实习的时候,湘琴隔日就要在老师同学面前教课,湘琴为此焦虑,深怕裕树又让自己下不了台。 直树半夜起床,见湘琴不在床上,发现湘琴不断预习明天要上的课程,连裕树可能提出的问题也在预习之内。直树发现裕树也在看认真的湘琴,要裕树不要欺负他老婆。在师长与同学的注视下,湘琴战战兢兢地上课,最后又有同学提出问题,湘琴依然答不出,这时裕树解围,还提出湘琴前一夜自己预习的问题,湘琴轻松回答。 湘琴回家对直树报告自己的英勇表现,还以为自己有超能力,猜对了裕树的题目。直树只说湘琴是个幸运的丫头。教育实习最后一天, A 班给湘琴献上花束,湘琴感动,接着 A 班同学们请求湘琴千万不要当老师,湘琴深受打击,但是这实习的过程中湘琴仍有所收获,获得同学的认同。湘琴把这个心情与直树分享。 大学生活的最后一个暑假,直树说要带湘琴去乡下,那正是母亲的故乡,妈妈要为此感到紧张。而傻傻的湘琴还开心地以为这会是甜蜜的旅程。到了乡下,湘琴才发现旅行的目的地是直树妈妈的娘家(也就是直树外公家),直树要让湘琴看看自己成长的地方。亲戚人口众多,每个人的性格长相都十分酷似直树,尤其是外公,外公挑剔湘琴配不上直树,立誓要训练湘琴。 从农事到家事,湘琴饱受外公奴役,夜晚亲戚小孩还捉弄湘琴,小孩说了一个以前的祖先杀了自己妻子与情夫的故事,祖先阴魂不散,湘琴害怕。隔日,湘琴受不了终于要回去,直树反向诱导下刺激了湘琴的战斗欲望,湘琴于是继续留下。湘琴晚上又遇见外公,外公陪他喝茶,逗湘琴开心。 湘琴以为外公已经接纳自己,跟外公撒娇,外公却否认曾与湘琴喝茶,对照之下才知道那不是外公,而是曾祖父的灵魂。 这趟旅程,湘琴终于获得大家的认可,与直树一起离去,离情依依。在学校,湘琴与好友留农、纯美认识了交换学生克莉丝汀,英国美少女克莉丝汀立志要在台湾找个男友。湘琴听见她开出来的条件,觉得她指的应该是直树这样完美的人。

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

5

Chapter 5

0%
January 13, 20081h 30m

湘琴带克莉丝汀去吃自己父亲作的料理,克莉丝汀看见阿金,说自己已经找到梦中情人,那个人就是阿金!标准的一见钟情。湘琴讶异克莉丝汀的怪异口味,克莉丝汀对湘琴说自己在英国有个父亲许配的未婚夫,而她一点也不喜欢那个丑八怪。克莉丝汀缠上在学校餐厅工作的阿金,阿金尴尬,故意提出高标准的择偶条件,那个女孩要是能相夫教子的传统女性,要会花道、茶道、料理、裁缝 … 。克莉丝汀勇敢接受挑战。湘琴带克莉丝汀回家,请求妈妈改造克莉丝汀成为传统的好女性。妈妈也燃起昂然兴致。密集的新娘训练下,克莉丝汀努力学习,每天在学校都跟阿金报告自己的学习进度。阿金把克莉丝汀的努力看在眼中,却假装不为所动。妈妈给克莉丝汀穿上旗袍,克莉丝汀一乐之下穿着旗袍跑到学校餐厅给阿金看,阿金看了虽然欣赏,还是别扭地说外国人不会变成中国人,克莉丝汀难过离去,湘琴指责阿金糟蹋克莉丝汀的用心,阿金反省,冲出去追克莉丝汀。沮丧的克莉丝汀被从英国追到学校的未婚夫阿鲁邦找到,要克莉丝汀回国,欲强吻克莉丝汀,阿金阻止未婚夫,阿金发现未婚夫长得很像直树,两人为了克莉丝汀大吵。克莉丝汀主动对阿金献吻,向未婚夫表明自己对阿金不变的心意,未婚夫阿鲁邦只好放弃,负气离去。而阿金被克莉丝汀的吻吓昏。克莉丝汀与湘琴在保健室照顾阿金,克莉丝汀批评直树外表不佳,两人为彼此差异极大的审美观吵了一架。但这些波折下来,两人已成至交好友。身处异乡的克莉丝汀为感激湘琴的照顾,于是请湘琴吃大餐,湘琴抓住机会猛吃,而造成身体不适在家休养,而此时直树与教授去参加研讨会要三天不在家。妈妈小题大作宣布湘琴怀孕,这个消息马上传满校园,妈妈爸爸对湘琴悉心照料,还买了堆婴儿衣物,湘琴对孩子也是万般期待。研讨会结束回来的直树没跟着家人起哄,冷静地带湘琴去看医生,才发现是胃炎,一场误会。家人失望失落后,直树对湘琴表示其实自己在听到湘琴怀孕时,有几分钟觉得自己可以当爸爸了,其实当爸爸的感觉也不错,两人幸福地计划未来…。

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

Chapter 6

0%
January 20, 20081h 30m

湘琴收到学校寄来通知单,知道自己学分不足而无法毕业伤心,湘琴表示自己不想念要专心做直树太太.直树指责湘琴生活没有目标拿自己当借口逃避现实问题.湘琴气直树不需努力,天才根本不知道自己苦.加上裕树一旁数落,湘琴湘琴离家出走.湘琴跑去投靠纯美,得知纯美已经可以毕业.湘琴对自己吵架,理由更开不了口.再加上纯美与男友阿布感情浓烈湘琴更闷.于是改跑到留农家暂住.湘琴担忧直树会不会因为自己不在而寂寞想到失眠 .学校时湘琴去偷看直树有没有因为自己失踪而落寞,发现直树一如往常湘琴更生气, 妈妈要直树给湘琴一个台阶下,要直树带湘琴回来,直树不肯 .离家三天直树对湘琴依然不闻不问,湘琴感到忧虑,不敢想象直树完全不想理会自己.湘琴发现自己给留农家人添麻烦,于是借口要回家离去 .裕树知道湘琴投靠留农,裕树觉得湘琴离家自己旁推波助澜也有责任.当裕树带着小可爱到留农门外守着时,发现湘琴正好要离开留农家.裕树跟着徘徊街头的湘琴,发现湘琴上了陌生人车,裕树紧张 .诱拐湘琴男子说要让湘琴当模特儿,说这个让人刮目相看、自立好机会,那正湘琴要向直树证明.湘琴于答应那男子要求 .直树被妈妈斥责自己对于湘琴冷漠时,正好接到裕树电话 .湘琴发现自己被找来拍 A 片,湘琴害怕抵抗.这时大狗小可爱与裕树解救了湘琴,裕树劝湘琴回家湘琴表示自己太依赖直树,自己没找到目标前的湘琴不打算回家.站在暗处直树听见湘琴说的话 .湘琴在学校偷看直树,仍无法相信自己是直树太太.湘琴许下心愿要成为配得上直树女人.湘琴到烧腊店打工也住烧腊店里.湘琴老做错菜、算错钱,让店老板十分害怕.这时直树妈妈来找湘琴,问起妈妈过去对自己期望什么.在学校湘琴把自己状况告诉好友,说自己不与江直树见面了,要他们别让直树知道.但也因为不见直树湘琴感到落寞,烧腊店里直树突然来这里吃饭,湘琴震惊.而湘琴笨手笨脚害得直树噎到.湘琴在直树指导下终于抢救了直树.这样合作让湘琴确认自己要当个辅佐直树的护士,直树把湘琴接回家两人言归于好,恩爱如往昔 .

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

7

Chapter 7

0%
January 27, 20081h 30m

留农交错论文、纯美延毕、湘琴学分不够加上要转系去念护理系,于是三人都留级了,而只有裴子瑜顺利毕业。克莉丝汀向湘琴抱怨阿金的冷漠,说自己也该回英国了,但阿金要是开口,自己就会为阿金留下,湘琴决定帮克莉丝汀敲开阿金的心。湘琴替阿金办了生日会,会上,克莉丝汀送阿金亲手织的毛衣,阿金闹别扭,拿湘琴和克莉丝丁对比,又对克莉丝丁的礼物批评。克莉丝汀落寞离去,湘琴告诉阿金克莉丝汀真的快回英国了。阿金反省自己的不是。直树怪湘琴不该去刺探阿金的心意,这样反而会让阿金退缩,顺其自然才会让真心展现。克莉丝汀回国当天,阿金在幸福小馆安静地想又想、工作心不在焉,最后一秒才决定去机场。湘琴送克莉丝汀过海关后阿金才赶到,阿金穿着克莉丝汀的毛衣要强行过关求克莉丝汀留下,却被警员阻止,阿金大声叫出对克莉丝汀的爱意,但克莉丝汀已经离去。没了克莉丝汀,阿金失魂落魄地在幸福小馆工作,此时克莉丝汀又出现了,原来她受不了没有阿金的英国,求阿金准许自己留下。阿金嘴硬地抱怨自己又要被克莉丝汀拖累,但其实自己心里甜蜜。直树帮湘琴补习,湘琴强迫直树答应只要考过转护理系的考试,就一起约会,这样才有努力的动力。而湘琴终于考过,满心期待与直树的约会,这是两人第一次正式约会。 湘琴为这个约会严谨规划。直树只觉得无聊。湘琴转入护理学院的第一天,认识了可爱温柔的智仪、活泼热情的妮娜、热血的启太及美男子欧阳干。发现大多数的护理系学生多以直树为偶像,湘琴不敢表明自己身为直树太太的身份…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

8

Chapter 8

0%
February 3, 20081h 30m

湘琴对自己和直树“见不得光”的爱情很苦恼,向直树抱怨。在做急救练习时,湘琴错误百出,惹得启太忍无可忍,亲自示范,差点把假人按坏。众人指责湘琴太笨。回家后,湘琴把躺在沙发上直树当成练习对象,对今天的练习想象翩翩。湘琴觉得自己看不进去书,就拿出早已写好的约会计划欣赏。湘琴对明天的约会充满期待,可是直树却兴趣缺乏,好不容易湘琴才说服直树明天去约会。第二天一大早,湘琴就出门了,穿着情侣装站在电影院门口的湘琴开始对今天的约会想入非非,但直树一点也没有自己想象得那么浪漫。看电影中,湘琴不但睡着了,还打呼噜。之后湘琴又去挑衣服,湘琴向直树询问意见时,胸垫掉了下来,吃饭的时候,肉片也掉了。直树只能无奈地笑了笑。郁闷的湘琴来到餐厅吃饭,劝阿金也赶快约克莉丝汀来约会,阿金嘴硬,湘琴放出录像,阿金难堪。妮娜拖着湘琴去一个好玩的地方。竟是直树的家,原来大家准备去偷窥直树。就在大家对即将看到什么的时候,却看到了直树和来做客的子瑜。大家以为子瑜就是直树的太太,都自叹不如。湘琴感到奇怪,回家查看,却被子瑜一番嘲笑。加上大家对子瑜的误解让湘琴很是郁闷。于是,湘琴想要把真相说出来。在给启太量血压的时候意志不集中,启太批评湘琴。湘琴委屈之下说出自己是江直树的太太,大家不以为然。这时直树来找,大家对湘琴刮目相看,湘琴不断为自己欺骗大家而道歉,可是大家不但不生气,还重拾信心。马上要练习抽血了,大家都不愿意当湘琴的练习对象。只好抽签决定,倒霉的启太成为签王,不得不被湘琴练习。湘琴错误不断,把启太吓到。可是直树非但没有安慰湘琴而且还说湘琴程度太低。启太很是生气。后来智仪为启太抽血,湘琴误以为智仪喜欢启太。大家逼湘琴去约直树来联谊,直树否决,湘琴很是为难。

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

9

Chapter 9

0%
February 10, 20081h 30m

直树与朋友聚会时,发现湘琴与她护理系的朋友已经在餐厅等着他们,一群人只好一起喝酒。湘琴首先喝醉睡着,启太自愿送湘琴回家,直树出面阻止,要启太别管自家的事。启太展现对湘琴的关心在意,直树也看出来了。  湘琴对直树表示要凑成启太与智仪的恋情,直树欲言又止。 湘琴故意让启太与智仪学校实习时分在同组,增加两人相处机会。在家中,湘琴说护理系即将要去解剖大体,直树要湘琴作好心理准备。 在学校,老师宣布其实护理系只是参观大体,智仪难过抗议,原来她最爱帮人打针开刀,而此时湘琴也得知了智仪其实对启太没有兴趣。  参观大体解剖时,湘琴害怕晕倒,启太把湘琴抱去医护室。启太几乎要亲湘琴…… 直树出现,直树要启太别对湘琴动手,而启太认为自己比直树更会替湘琴着想,两人敌对。妈妈提议全家一起去宜兰别墅度假,但是湘琴有小组作业,妈妈于是提议要把整个小组一起带去别墅。 度假时湘琴始终没有与直树独处共享浪漫的运气,为此湘琴抱怨,也把直树对自己的冷淡对启太说。裕树看见温柔婉约的智仪,对智仪颇具好感…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

10

Chapter 10

0%
February 17, 20081h 30m

裕树原本对智仪很有好感,但看见智仪杀鱼的狠样后,幻想破灭。湘琴对直树提议两人在民宿多留几天,直树有事拒绝,启太劝直树多陪老婆,直树要启太别管,湘琴怪直树说话过分,没想到直树却说不如湘琴与启太留下来,湘琴生气跑开。启太追上湘琴,要湘琴对直树死心。回到江家,直树与湘琴的关系陷入冰点。湘琴回想起被启太追到后,自己对启太的心意打哈哈开玩笑带过。回到学校,湘琴见启太的态度一如往常,以为那天在民宿启太的告白是个玩笑。这一周内大家准备学校考试,直树与湘琴的关系持续在冰点里。考完后,传津急着问直树考得怎么样,直树说自己状态不好,湘琴想要关心直树,直树却拒绝湘琴的关心,离去。此时启太对湘琴表示自己在民宿度假时对湘琴的告白是真的,不是玩笑。干干察觉启太对湘琴的心意。传津认为自己夺冠有望,跑去问教授名次,发现自己又是第二名,传津失望撞墙。直树去幸福小馆吃饭与阿金聊,聊起最近对湘琴的心情,阿金点破直树,说直树是在吃湘琴与启太的醋,直树讶异。湘琴与直树的关系依然在冰点,湘琴的期中考成绩奇差,这时好友纯美宣布自己怀了男友阿布的孩子,即将结婚…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

11

Chapter 11

0%
February 24, 20081h 30m

好友纯美宣布自己怀了男友阿布的孩子,即将结婚。湘琴在家向直树报告这个消息,但直树反应很冷淡,对于两人即将到来的结婚纪念日,直树也不想庆祝。湘琴向直树发飙,抱怨直树根本不爱自己,只有自己爱直树,湘琴气得离家出走。湘琴去幸福小馆投靠阿金与克莉丝汀,说自己以前只要能看见直树就很开心了,现在居然越来越贪心,希望直树看着自己。两人安慰湘琴,湘琴大醉睡着。在学校,启太要求湘琴与直树离婚而跟自己在一起,启太向湘琴表白,湘琴震惊。此时直树出现,向湘琴表达自己最近的心情,直树发现自己在湘琴出现之后,自己才开始有了人类那种纠结混杂的情绪,所以自己很需要湘琴,只有湘琴在身边,直树才能作真正的自己。湘琴感动,重回直树怀抱。两人重修旧好。干干劝启太看开,说启太只是想拯救自己心目中那个不幸的湘琴。妈妈对直树与湘琴的结婚纪念日万分期待,瞒着两人偷偷规划宴会事宜。纯美求湘琴一起去见阿布的母亲,湘琴够义气地答应。纯美与湘琴一起去见阿布的母亲,没想到阿布的母亲百般数落纯美,身为好友的湘琴气不过,翻桌大骂。阿布的母亲离去,湘琴才惊觉闯了祸。阿布怪湘琴冲动,纯美站在湘琴这一边,说如果湘琴不发作,自己也会作同样的事,阿布与纯美大吵说要分手,湘琴吓到万分自责,不希望纯美成了未婚妈妈,努力劝纯美与阿布,希望两人和好。结婚纪念日当天,湘琴发现纯美站在学校屋顶,以为纯美要跳楼,赶紧冲上屋顶陪着纯美。后来才知道纯美只是心情低落,纯美察觉自己不能没有阿布。这时纯美肚子痛了起来,让湘琴吓坏,大叫直树。直树与湘琴送纯美到医院,阿布赶至,表白自己想过要逃避、怕当父亲,但现在阿布发现纯美的重要。纯美的孩子保住了,阿布与纯美和好如初。湘琴与直树这一折腾,完全忘了自己的结婚纪念日,而妈妈替两人办宴会的事也抛在脑后。妈妈在宴会会场气恼不已。眼看赶不上宴会,湘琴与直树自己跑去坐摩天轮吃蛋糕,庆祝结婚两周年,两人有小小的浪漫。由于启太对湘琴告白,两人之间仍有些尴尬。湘琴的打针技术超差,老师给湘琴补考机会,但湘琴找不到同学来练习…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

12

Chapter 12

0%
March 2, 20081h 30m

湘琴的打针技术超差,老师给湘琴补考机会,但湘琴找不到同学来练习,启太于是自愿当湘琴的实验品,两人因此尽释前嫌,启太知道湘琴为了直树而去当护士,祝福两人的婚姻。隔天,直树用自己当试验品,让湘琴练习打针抽血。护理系有传统的戴帽式,湘琴期待戴帽式后能收到直树的花,但直树因为又要去外地参加医学会议,当天会不在。湘琴大失所望。干干极力希望能当戴帽式的代表,但是却因为身为男性而遭拒。干干心碎,而湘琴因为是江直树的太太,被任命当宣示代表。戴帽式当天,湘琴想办法让干干代替她上台,干干圆梦,感动不已。典礼后,湘琴一个人待在会场,此时直树出现,原来他会议一结束,马上坐飞机回到湘琴身边,替湘琴戴帽。只可惜没有赶上,直树有些遗憾湘琴到直树的医院实习,却被安排照顾一个刻薄的老婆婆罔腰,湘琴被当奴隶使唤。又因为身为医院偶像江医师的太太,湘琴被医院里的护士排挤。湘琴向直树抱怨,但是直树要她自己处理。启太负责的病患是一个叫秋贤的女孩,秋贤对启太有爱意。老婆婆得知湘琴是直树的太太,脸色大变。原来老婆婆是直树的 FANS ,她无法容忍湘琴独占直树,于是更加奴役湘琴。而湘琴看见同学们都与照料的病患关系很好,只有自己相反,不胜唏嘘。老婆婆不断小题大作,装病骗湘琴,湘琴伤心懊恼。直树劝湘琴放弃护士之途,认为这个工作超过湘琴所能负荷…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

13

Chapter 13

0%
March 9, 20081h 30m

直树劝湘琴放弃护士之途,认为这个工作湘琴超过湘琴所能负荷 。湘琴被护士长告知不需再照顾老婆婆,湘琴向老婆婆告别,发现老婆婆得肺炎,赶紧找来医生医治老婆婆。湘琴这时发现老婆婆的亲人都不来探望,湘琴热血地要替老婆婆当夜间看护。这才知道老婆婆的的心里,原来老人家需要的就是一个安全感,尤其像他家人这样不闻不问,无形中会把有能力的医生直树当作靠山,投射一份如亲人般的亲昵。湘琴体谅老婆婆的心意,摸出了与老婆婆的相处之道。实习结束,同学们与病患临别依依道别。学校毕业典礼,湘琴的同学有各自的前程规划。纯美怀孕六个月,即将与阿布完婚,留农即将到音乐杂志社任职。纯美邀请湘琴当婚礼的亲友致词人。湘琴为此紧张万分,狂背书上写的制式致词。湘琴陪纯美去挑餐厅,却碰见阿布带着阿布母亲来,湘琴与阿布母本就有过不愉快,这时两人间更加紧张。阿布母完全掌控两人的婚礼,湘琴本要发作,纯美却忍下。湘琴发现自己没有婆媳问题是件多幸福的事。  纯美的婚礼上,湘琴致词时喝醉酒,阿布母大发飙,纯美驳斥阿布母,这时阿布站在纯美这一边,两人甜甜蜜蜜。纯美向阿布母开诚布公,原来,阿布的母亲无接受自己的儿子奉子之命突然结婚,感觉就像是自己的儿子突然被剥夺,纯美要阿布的母亲放心,说阿布的母亲不会失去儿子,反倒会多了个女儿与孙子。在学校,湘琴学到分娩,认识到分娩所可能发生的危险,而此时怀孕的纯美告诉湘琴自己有胎位不正的问题。启太开始藉故脱队,同学好奇跟踪,发现启太是去帮秋贤作复健,鼓励秋贤。湘琴由衷希望启太这次能谈成恋爱。启太向湘琴等人解释,秋贤车祸伤愈后却还是站不起来,可能是因为心理因素导致无法站起。湘琴陪纯美开车去求安胎符,回家途中纯美的羊水破了…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

14

Chapter 14

0%
March 16, 20081h 30m

湘琴开车送纯美到医院,差点撞上秋贤,此时一直无法站起的秋贤突然站起闪躲,启太大惊。直树责怪湘琴不该开车。纯美顺利生产,原本胎位不正的婴儿被湘琴一吓,胎位变正,生下女婴。秋贤向启太表示现在自己会走了,怕因此看不见启太,启太安慰秋贤。两人终于踏上恋情的第一步。大学校庆会要到了,这次要选出人气王与人气女王,而当选的男女两人要当众接吻,湘琴认为直树一定会当选人气王,所以自己一定要努力选上人气女王。阿金找湘琴说话,湘琴发现阿金欲言又止,湘琴回家问父亲,父亲表示阿金已经有实力开业了,只差信心。湘琴担忧阿金与克莉丝汀的未来。校庆开始湘琴努力拉票,这时阿金向湘琴表示爱克莉丝汀,但是自己只是个未出师的厨师,没有信心。湘琴鼓励阿金勇敢向克莉丝汀示爱。校庆结束时,阿金的肉羹摊得到第一名,而人气王由直树当选,人气女王是克莉丝汀当选。两人正要接吻时,阿金阻止并向克莉丝汀示爱。克莉丝汀的苦恋终于修成正果。湘琴懊悔自己不该浪费时间拉票,而应该陪直树享受校庆,直树吻沮丧的湘琴,安慰了湘琴。直树通过替代役甄选,要去马祖外岛,湘琴无法接受要与直树分开,又气他没跟自己商量,湘琴发脾气,不跟直树说话。直树找阿才聊聊,原来直树考虑要把湘琴一起带去,但是又顾虑到湘琴的学业与适应问题,担心自己忙于替代役的医务工作,没有余力照顾湘琴。这段话被湘琴偷听到,湘琴感动于直树为自己的着想。直树的大学毕业典礼,湘琴看着台上致词的直树,想起与直树、同学的种种心中感慨万千。在空教室里,湘琴对直树说自己一年后会拿到护士执照,然后去马祖找直树,要直树等她不许花心。港口边,湘琴送直树坐上往马祖的台马轮,离情依依…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

15

Chapter 15

0%
March 23, 20081h 30m

湘琴在学校、家里时常想到直树不在而触景伤情,常恍神作错事,终于忍不住想念的心,跑到马祖找直树。湘琴埋伏在直树实习的医院偷看直树,发现有对母女与直树状似亲昵,湘琴十分紧张。湘琴最后还是被直树发现,直树留湘琴过夜,解释后,湘琴才知道那对母女的小女儿君雅是个心脏病患,但是却不愿意开刀,所以才来找直树商量。在医院湘琴向直树告别时,君雅得知湘琴是直树的太太时大发脾气,硬要直树娶自己的妈妈,直树说不可能,君雅受挫心脏病发。君雅只是小发作,但是依然拒绝开刀。湘琴与君雅的母亲谈过后又热血起来,自愿说服君雅开刀。湘琴在马祖暂且住下,守在君雅身边,终于说动了君雅开刀,原来是君雅喜欢直树,因为自己太小所以才想要直树跟妈妈结婚,湘琴说如果开刀就介绍一样帅气的小直树──裕树给君雅,所以君雅才答应开刀。开刀时,君雅问直树为何当医生,直树原来是因为湘琴之前的一段话而想当医生,只是湘琴完全不记得了。湘琴要求裕树替好美补习,裕树勉强答应。裕树严苛地替好美补习。  妈妈和湘琴邀请好美来家里参加端午节派对,湘琴办游戏,游戏最后由裕树与好美获胜,规定获胜的两人要接吻,裕树生气说气话,好美难过跑开。裕树追上哭泣的好美,好美心情纾解。好美努力念书,但是对考试还是没信心。考试当天,裕树发现好美居然缺考两科,裕树大为火光指责好美,觉得自己在好美身上浪费了时间。好美只好上另一所高中。裕树遛狗时遇见兽医,兽医告诉他之前,小可爱受伤被一个小女孩送来医院,那个小女孩就是好美,而那天正好就是考试当天,裕树这才知道好美缺考的原因。裕树冲到好美家向好美道歉,裕树抱紧好美。又是一段湘琴想念直树的日子……湘琴决定与父亲去乡下扫母亲的墓,没想到此时直树放假,从马祖回家,湘琴犹豫不能与直树相聚,直树却自己说要去,父女两都面有难色。坐客运时,父女沮丧地要直树要有心理准备。到了乡下下了车,直树看见热闹的欢迎队伍,全是吹西索米的乐队,都是乡下纯朴的乡亲父老,湘琴与父亲觉得爱吵热闹的亲戚很丢脸,直树见怪不怪,一派冷静…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

16

Chapter 16

0%
March 30, 20081h 30m

湘琴小时候母亲就去世了,这时看见母亲的照片、听见爸爸与直树聊起母亲的事,感觉与陌生的母亲多了几分亲近。湘琴见直树祭拜母亲的墓,感到幸福,在心里向母亲介绍自己的老公给母亲认识。湘琴考过护理人员的国家考试,打算隔天直奔马祖向直树报告这个好消息。  隔天却是台风天,湘琴在狂风暴雨中搭上台马轮,极度害怕自己会在此遭受不测,似乎就要与直树生离死别……一番折腾后终于到达马祖,但已是夜深人静。湘琴在门口敲门没人应,以为直树不在家,不禁大哭,原来直树是在屋顶上作防台补强。两人终于开心团圆。湘琴回到学校后,因为马祖的医院无实习空缺,湘琴只好留在康南医院实习,湘琴在医院依然时常出错,记不得医院的地理位置。在医院里认识花花公子外科医生熙恒,尖酸的脑外科医生杜泽森。在医院里,湘琴是病患眼中的鬼见愁,要是被她抽血就会血流成河,引起骚动。护士长提醒湘琴要更加努力,否则以后只会成为直树的累赘。湘琴在医院更加卖力工作,夜晚还一个人在医院里认路、熟悉环境。护士长把湘琴的努力看在眼里,替湘琴找到直树在马祖服务医院的护士空缺,湘琴开心。没想到湘琴在与熙恒巡房时却遇见直树,湘琴大惊,才知直树已经转回康南医院服务,赶紧请护士长收回成命。回到家里,妈妈举办了庆祝夫妻同房的欢迎会,湘琴与直树再度在一起,湘琴感到幸福…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

17

Chapter 17

0%
April 6, 20081h 30m

裕树因其他男生对好美告白而莫名的发脾气,逼得好美哭着奔离江家……裕树对自己的状态不解,找直树谈,问他怎么会喜欢湘琴,直树说自己可以做到世界上 90 %的事,而剩下 10 %自己作不到的事,湘琴却可以做到任何人都无法模仿的地步。直树说裕树对好美的心情就是在吃醋,并告诉裕树不明白的话直接找好美。情人节,裕树到好美学校门口等好美,与好美开诚布公说自己听见好美说自己没男友,好美说因为觉得自己不是裕树女友才会这么说,感觉不到裕树喜欢她。裕树喜欢好美,向好美告白,两人正式交往。一夜突然有车祸病患上门,直树明知实习医生不能开刀,但还是当机立断要替病患开刀,在人员不足下要求湘琴当助手,湘琴临危授命紧张万分,也担心着直树的前途……开刀时湘琴还是慌慌张张的,但在直树带领下,湘琴看见直树的专业与专注,湘琴终于当了个称职的护士。术后,湘琴对直树赞叹,这时直树却抱住湘琴,直树这时才显露出初次医治重症病患的害怕。由于直树自行替病患开刀,医院开惩处会议,直树认为自己是为救病患没错,眼看就要惩处直树,在门外偷听的湘琴冲入替直树说话,加上护士主任清水说情,肯定直树的医术,医生们讨论后决定只罚直树写悔过书。直树在医院工作劳累,回到家还要看湘琴的看护计划,没有休息时间。在医院,阿金抱着烫伤的克莉丝汀要直树医治,阿金发现只要一有问题,直树还是最值得依赖的人。湘琴发现直树工作繁忙,身心压力大,但是身为妻子湘琴却什么也没作,湘琴自责。于是湘琴精心料理便当,带到医院给直树,却从楼梯跌下,直树护住湘琴而被压伤昏迷,湘琴大惊。急诊室外,湘琴因使直树受伤而焦急担忧,后来才发现直树是小腿骨折,昏迷是因为直树缺少休息营养不足。湘琴自愿负起责任照顾直树,但湘琴的照料只是让直树更累,湘琴私下替直树收下直树的工作,偷偷替直树分劳写这些病历报告,要让直树安静休养。湘琴也因为护士工作加上分担直树的工作,因而身体不适,终于在医院昏倒,于是作了一次医疗谘询。其他医师来质问直树的病历报告,直树这时知道湘琴帮他作这些工作,直树怪湘琴把事情作糟,湘琴泣诉自己的无能,但她的作为都是为了直树好,直树体认湘琴的用心,怪自己没能力接好自己妻子才会受伤,这次住院让他明白患者的心情与湘琴坚强的看护 …

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

18

Chapter 18

0%
April 13, 20081h 30m

阿金向克莉丝汀求婚,但是克莉丝汀却不答应,阿金大受打击。阿金潜入医院察看克莉丝汀是否交了新男友,克莉丝汀这时知道阿金有多在乎他,克莉丝汀表白她拒绝的原因是自己的身体有不为人知的伤疤,克莉丝汀不愿意身上的伤口坦漏在阿金面前。阿金为了让她了解自己的心意,于是要下决心变得与克莉丝汀一样,将热水泼到自己头上,却没想到泼的是冷水,克莉丝汀明白了阿金对她的感觉是爱而不是同情。两人心意相通,阿金再次求婚,克莉丝汀答应。湘琴的生日即将到来,湘琴想一想,发现自己从没收过直树的礼物。湘琴要直树空下自己生日当天,见湘琴这么努力安排生日的事,直树答应生日当天与湘琴约会。为了约会湘琴精心打扮,却在赴约路上遇到车祸伤患,湘琴忘了约会替病人急救,送到医院,折腾了大半天,湘琴到约会的地点已经是夜晚,湘琴此时的装扮凌乱带血,又以为直树已经回去,想到直树要帮自己庆生的计划泡汤,难过哭了,直树此时出现,看到好像受伤的湘琴,生气又担心。直树带湘琴到自己的研究室,秀出湘琴之前送给他的所有东西:像是迷你袖珍小屋、按摩器等等,湘琴见直树一一保存,十分感动,这时直树送给湘琴象征真爱的钮扣戒指,两人一片甜蜜。NOBU到康南医院看病,护士们期待他的到来,却发现NOBU骄傲无礼个性又差,湘琴斥责NOBU,这时NOBU却紧抱她,直树出现看出NOBU就是长大后的阿诺,邀请阿诺到家里,却被阿诺的经纪人拒绝。湘琴讶异小时候如天使般的阿诺,长大后居然成了恶魔,希望阿诺跟裕树见面后可以恢复小时候的清纯……

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

19

Chapter 19

0%
April 20, 20081h 30m

小时候与阿诺亲近的裕树期待着长大后的重逢,裕树和好美到医院看望阿诺,裕树却失望地发现阿诺变了。裕树替好美买早餐,只剩阿诺和好美在病房,阿诺听着好美说着与裕树的交往过程,阿诺突然引诱好美恋爱。裕树这时看见,与阿诺起争执,阿诺忽然昏倒。阿诺旧病复发住院,湘琴问起阿诺家庭的状况,得知阿诺父母离异,而阿诺也完全不相信人性。阿诺完全把湘琴当佣人使唤。阿诺对湘琴说起自己的转变,说出原本看不起他的人,在他成了模特儿后变得趋炎附势,阿诺看透人类丑陋的一面,要湘琴不要以小时候的印象对现在的阿诺存有幻想。湘琴觉得阿诺很可怜。直树建议阿诺动手术把肾脏囊肿病根除,阿诺拒绝。湘琴见直树辛苦研究阿诺的病,湘琴心疼。直树再次建议阿诺动手术,阿诺不但拒绝还出言讽刺,一旁的湘琴气恼怒斥阿诺,说出直树之所以决定当医生就是为了医治阿诺,阿诺一直在大家心里,要他一定要动手术,湘琴说完后跑开。阿诺对直树说出自己怕动手术的原因,他怕手术要是失败,自己的人生算什么呢?他很怕死……阿诺找到湘琴,答应动手术,想要把荒唐的过去重新来过。阿诺动手术,湘琴相陪。阿诺手术顺利、康复。湘琴与直树去幸福小馆吃饭,这时克莉丝汀的爸爸来找,发现女儿要嫁的阿金,觉得他配不上自己的女儿,在他认可前两人不能结婚。到阿金家,克莉丝汀的爸爸无法接收这样的小窝,拿出克莉丝汀老家的照片,才发现克莉丝汀原来是有钱人家大小姐,湘琴与直树认为阿金的长处就是厨艺,于是要以厨艺打动克莉丝汀的父亲。为了明天要做出让父亲满意的一餐,阿金伤透脑筋,直树给了阿金一些建议……隔天,阿金做出来的菜淡而无味,克莉丝汀的父亲不认可,而克莉丝汀也怀疑阿金故意作难吃的菜,不想跟她结婚,阿金难过走开。此时直树出来解释,原来是直树一看克莉丝汀的父亲就发现他有糖尿病,告诉阿金,所以今天作的菜才会不油不甜。发现阿金宁愿放弃结婚也要顾住自己父亲的健康,克莉丝汀和父亲大为感动,接受了阿金。没想到克莉丝汀的父亲竟要求阿金入赘英国,阿金不愿,便带着克莉丝汀私奔 。第二天,阿金要求克莉斯汀的爸爸给他和克莉斯汀三年的时间,如果自己不能在台湾闯出事业,就答应和克莉斯汀回英国。最后,克莉斯汀的爸爸答应了阿金的请求,带他和克莉斯汀回英国结婚,并举办中式婚礼....一对有情人终成眷属!

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

20

Chapter 20

0%
Season Finale
April 27, 20081h 30m

流行性感冒蔓延,直树家中也无法幸免于难,全家只剩直树与湘琴两人没有感冒,直树与湘琴要照顾家人,也要去医院工作。到医院之后,湘琴发现许多的同事也都感冒了,人力不足使她要到小儿科帮忙,工作也显得异常忙碌,直树与湘琴也不得不加班。湘琴拿到检查报告,得知自己得了“色素性视网膜炎”并有可能遗传给下一代。湘琴静静的看着可爱的小朋友,湘琴感觉到母亲力量的伟大,与直树分享这种感觉。直树刚刚走开,不料这时湘琴却突然昏倒,。湘琴在家人围绕中清醒,大家以为湘琴也感冒了,正要吞感冒药的时候却被直树阻止,直树说湘琴有可能是怀孕了。江家还沉浸在湘琴可能怀孕的喜悦中,夜里,湘琴回想起白天的检查报告,非常害怕拖累直树,再次离家出走。直树四处寻找,终于在直树的办公室里找到湘琴。直树安慰湘琴,并要求湘琴再也不要离开。第二天二人一起去医院检查是否怀孕......直树和湘琴的故事将永远幸福下去......一直陪伴着我们

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

21

第21集

0%
May 4, 2008

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Back to top

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login