Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
养虎为患:安特尔博士的故事 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部《养虎为患》系列的纪录片剧集详细讲述了大型猫科动物园主人博伽梵·安特尔博士受到的涉及性侵、暴力和不当行为等令人不安的指控。 |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Tiger King: The Doc Antle Story |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A lifelong showman, Bhagavan “Doc” Antle has built his various careers on theatrics, attracting a slew of admirers along the way. But beneath the eccentric, animal-loving facade lies a predator far more dangerous than his beloved big cats and a man shadier than any of his Tiger King counterparts. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tässä Tiger King -dokumenttisarjassa käsitellään eläintarhan omistavaa Bhagavan "Doc" Antlea vastaan esitettyjä syytöksiä ahdistelusta, väkivallasta ja rääkkäyksestä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Tiger King : Le cas Doc Antle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série documentaire de la saga "Tiger King" expose les accusations d'abus sexuels et de violence incriminant le propriétaire du zoo de fauves Bhagavan "Doc" Antle. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Tiger King: Doc Antles Geschichte |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Schausteller oder Hochstapler? Sein Leben lang hat es der aus dem Netflix-Hit „Tiger King“ bekannte Tiertrainer und Zoobesitzer Mahamayavi Bhagavan „Doc“ Antle gewusst, sich wirksam zu inszenieren. Doch hinter der oberflächlichen Fassade des Tierliebhabers verbirgt sich eine Geschichte von beunruhigenden Anschuldigungen. Nach der Ausstrahlung von „Tiger King“ entschieden sich mehrere Zeugen dafür, mit der Wahrheit an die Öffentlichkeit zu gehen und darzulegen, wie sich der Exzentriker mit unlauteren Mitteln seinen Erfolg ergaunerte und dabei weder vor Tierquälerei noch vor Einschüchterungstaktiken zurückschreckte. |
|
Greek (el-GR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Tiger King: Η Ιστορία του Ντοκ Αντλ |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Η σειρά ντοκιμαντέρ "Tiger King" αναλύει ανατριχιαστικούς ισχυρισμούς σεξουαλικής κακοποίησης, βίας και κακής συμπεριφοράς από τον ιδιοκτήτη ζωολογικού κήπου Ντοκ Αντλ. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Tigrisvilág: A Doc Antle-sztori |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Tiger King: La storia di Doc Antle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La docuserie su "Tiger King" approfondisce le inquietanti accuse di molestie sessuali, violenza e maltrattamenti rivolte al proprietario dello zoo Bhagavan "Doc" Antle. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
타이거 킹: 닥 앤틀의 위험한 사파리 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《타이거 킹》 다큐시리즈가 또 다른 문제 인물에 주목한다. 대형 고양잇과 동물원 주인 바가반 ‘닥’ 앤틀. 성 학대, 폭력, 부정행위 등, 그의 충격적 혐의들과 내막을 파헤친 작품. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
A Máfia dos Tigres: A História de Doc Antle |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Esta série documental da “Máfia dos Tigres” foca as acusações de abuso sexual, violência e transgressões do dono de zoológico de grandes felinos Bhagavan “Doc” Antle. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Король тигров: история Дока Энтла |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Проект раскрывает шокирующую правду о Доке Антле, частном операторе зоопарка. Свидетели произошедшего решили поделиться своими историями о жестоком обращении и запугивании, которые поставили его на вершину пищевой цепочки. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Tiger King: La historia de Doc Antle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Tiger King: La historia de Doc Antle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta docuserie se centra en las acusaciones de abuso sexual, violencia y conducta indebida contra Bhagavan «Doc» Antle, propietario de un parque de grandes felinos. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Король тигрів: Історія Дока Ентла |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Документальний серіал «Король тигрів» висвітлює подробиці звинувачень проти власника зоопарку великих кішок Бгаґавана «Дока» Ентла, зокрема в зґвалтуванні й жорстокості. |
|