1x39
Die Befreiung von Krat – Teil 1 (1997)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 9
Chinesisch (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
决斗场 |
|
| Overview |
霸天龙、三角龙和剑背龙被泽克达女王绑架到了某个沙漠星球，女王或是让绑架来的人在决斗场决斗或是让他们在矿井干活。决斗场上的长胜将军是虎峰龙。星际恐龙号召被压迫被奴役的人起来反抗泽克达女王，大家开始觉醒了。 |
|
Deutsch (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Befreiung von Krat – Teil 1 |
|
| Overview |
Die Extreme Dinosaurs werden von einem außerirdischen Raumschiff gekidnappt und auf den Planeten Krat gebracht. Hier sollen sie auf Befehl der tyrannischen Königin Zarconda als Gladiatoren in der Kampfarena, dem Colossodome, antreten. Ihr kampferprobter Gegner ist der Champion der Königin, ein Saurier namens Ridge. |
|
Englisch (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Colossodome |
|
| Overview |
The Extreme Dinosaurs are captured by an alien spacecraft and taken to the planet Krat, where the tyrannical Queen Zarconda forces them to compete in her gladiator arena, the Colosso-Dome. |
|
Italienisch (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
I gladiatori |
|
| Overview |
—
|
|
Neugriechisch (ab 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Rumänisch (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Slowakisch (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 39 |
|
| Overview |
—
|
|
Weißrussisch (be-BY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 39 |
|
| Overview |
—
|
|