Siromašnu umjetnicu angažira tajna agencija za borbu protiv zlih sila. Serija je nastala po grafičkim novelama serijala Viper Comicsa, autora Javiera Grillo-Marxuacha i Lesa McClainea. Serija je trajala samo jednu sezonu, a snimljeno je 12 epizoda.

　　Wendy Watson认为自己一辈子就是如此了：永远失去了艺术家该有的灵感，无休无止、没有出路的临时工作，所交的男朋友也总是一些没出息的家伙。一次可怕的事故让她第一次见到了传说中的 "中间人"－－一名行踪诡异的特工，为世界上最绝密的组织服务。"中间人" 招募Wendy进入该组织，没见过什么世面的Wendy现在要面对外星人、怪兽和疯子科学家，还真有点不知所措。不过，"中间人" 给她的那把超级大枪，以及她迷倒众生的回眸一笑和甜甜嗲嗲的"Have A Nice Day"，足以让她 "所向无敌"。

The Middleman is an American television series. The series, which was developed for television by Javier Grillo-Marxuach for ABC Family, is based on the Viper Comics series, The Middleman, created by Grillo-Marxuach and Les McClaine. The series ran for one season in 2008.

Originally confirmed for an initial 13 episodes, the order was reduced to a 12-episode season due to low ratings. In February 2009, a comic book based on the unproduced 13th episode was announced, confirming the series' cancellation. Billed as a "series finale", The Middleman – The Doomsday Armageddon Apocalypse was released in July 2009. The complete series DVD set was released by Shout! Factory on July 28, 2009.

Wendy Watson, un'artista con memoria fotografica e grande capacità di concentrazione sotto pressione, viene reclutata da un'agenzia segreta per combattere le forze del male.

Serie de TV (2008). 1 temporada. 12 episodios. Wendy Watson es una joven que intenta sobresalir en el terreno del arte. Para mantenerse realiza todo tipo de trabajos. Trabajando en un laboratorio, conoce a The Middleman, que la salva de las garras de una extraña criatura. El valor de Wendy impresiona tanto a The Middleman que decide contratarla como secretaria de su organización secreta, cuyo objetivo es acabar con los villanos y cuyo lema es: "Combatiendo al mal para que tu no tengas que hacerlo". The Middleman está basado en las novelas gráficas de Javier Grillo-Marxuach (ex-guionista de LOST) y Les McClaine.