Alemão (de-DE)

Name

Episode 6

Overview

Catalão (ca-ES)

Name

Allà on sonen les onades

Overview

Chinês (zh-CN)

Name

海浪的远方

Overview

Espanhol (es-ES)

Name

Episodio 6

Overview

Espanhol (es-MX)

Name

Episodio 6

Overview

Francês (fr-FR)

Name

Épisode 6

Overview

Inglês (en-US)

Name

Beyond the Sound of Waves

Overview

Elk pursues the Silver Noah in his airship Hien in a desperate attempt to catch up with his nemesis, destroying its engine and crashing the ship on a remote island. Elk, Lieza and Pandit awaken in the care of two of the island's inhabitants, Dr. Vilmer and his granddaughter Lia, but Shu is nowhere to be found. Although Elk does not recognize him, a flashback reveals that Dr. Vilmer had worked with the young fire master in White House, though the doctor has since left Prodias to hide. On the island, Elk tells Lieza about his boyhood experience with Arc, when soldiers destroyed his native village of Pilka in an attempt to capture the statue of the spirit of flame. With the help of some islanders, Elk begins to repair the Hien so he can return to Prodias, locate Shu, and continue his quest to bring Arc to justice.

Japonês (ja-JP)

Name

波音の彼方

Overview

小型飛行船ヒエンに乗ってシルバーノアを追うエルクたち。しかし無茶な暴走のためオーバーヒートを起こしたヒエンは墜落してしまい…。

Português (pt-BR)

Name

Episódio 6

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade