Ballard upada u kuću čiji je vlasnik ožalošćeni internetski mogul. Nenamjerno nalijeće na Echo, koja ga, uplašena, napada i pobjeđuje u iznenadnoj i bespoštednoj borbi golim rukama.

Echo becomes the perfect wife for a lonely internet mogul, and Sierra's attacker is revealed. Meanwhile, Mellie's life is in danger and Agent Ballard's investigation takes a surprising turn when he comes face-to-face and goes fist-to-fist with Echo for the first very time.

Echo devient l'épouse parfaite d'un important entrepreneur de l'économie numérique. Cependant, l'identité de l'agresseur de Sierra est révélée. Dès lors, la vie de Mellie est menacée. Quant à l'enquête de l'agent Ballard, elle prend une curieuse tournure lorsqu'il se retrouve face à face avec Echo et en vient aux mains avec elle pour la première fois...

אקו נשלחת להתקשרות כאישה המושלמת עבור מיליונר אינטרנט בודד, סיירה מותקפת וזהותו של התוקף נחשפת, חייה של מלי בסכנה ובאלארד ואקו נפגשים פנים אל פנים.

Echo zostaje idealną żoną samotnego magnata internetowego, a napastnik Sierry wychodzi na jaw. Tymczasem życie Mellie jest w niebezpieczeństwie, a śledztwo agenta Ballarda przybiera zaskakujący obrót, gdy staje twarzą w twarz i po raz pierwszy walczy z Echo.

Ballard irrumpe en una casa propiedad de un magnate de Internet que está muy apenado, y se encuentra con Echo inesperadamente; cuando se vuelven a encontrar, Echo lo mete en una pelea a puñetazos.