Ghost (2009)
← Back to episode
Translations 24
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Ghost |
|
Overview |
Vrhunski hi-tech stručnjaci graditelji Kuće lutaka zarađuju milijune reprogramirajući Echo i ostale aktivirane, kako bi udovoljili željama njihovih klijenata. Echo je tek jedna od aktiviranih, ljudi kojima je izbrisana osobnost i utisnuta potpuno druga ličnost, ovisno o željama bogatih naručitelja. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ghost |
|
Overview |
Echo is one of the "Actives" in the elite and illegal Dollhouse. Through different personality downloads, she plays the role of a lovestruck girl on a romantic weekend, and then a ruthlessly efficient kidnapping negotiator. FBI Agent Paul Ballard is struggling with his assignment to uncover information on the Dollhouse. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le fantôme |
|
Overview |
La puissante Adelle DeWitt dirige la «Dollhouse», un laboratoire secret qui programme des hommes et des femmes, dont on a effacé la mémoire, à effectuer des missions très variées. Echo est l'une de ses «dolls», censée avoir tout oublié de sa vie réelle. Comme ses semblables, elle est amenée à jouer tour à tour le rôle d'une jeune fille éperduement amoureuse, avant d'endosser la personnalité d'une experte en négociations spécialisée dans les enlèvements. Mais peu à peu, Echo semble recouvrir la mémoire. Des bribes de souvenirs viennent la hanter et bouleverser ses convictions profondes. La jeune femme cherche à comprendre... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
רוח רפאים |
|
Overview |
אקו הופכת למתווכת בני-ערובה כדי לשחרר את ביתו החטופה של איש עסקים עשיר ללא התערבות משטרה. בינתיים, סוכן אף-בי-איי עקשן מסכן את הקריירה שלו כדי למצוא את "בית הבובות" המסתורי והלא-חוקי. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Szellem |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Riscatto morale |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第1話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 1 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Duch |
|
Overview |
Echo jest jedną z „aktywnych” w elitarnym i nielegalnym domku dla lalek. Poprzez różne osobowości do pobrania, wciela się w rolę zakochanej dziewczyny podczas romantycznego weekendu, a następnie bezwzględnie skutecznego negocjatora porwania. Agent FBI, Paul Ballard, zmaga się ze swoim zadaniem, jakim jest odkrycie informacji o domku dla lalek. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Fantasma |
|
Overview |
Los corruptos creadores de la Casa de Muñecas, un centro de alta tecnología, ganan millones de dólares reprogramando sin parar a Echo y los demás activos para satisfacer todas las demandas de sus clientes, solucionando sus problemas o proporcionándoles todos sus caprichos. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 1 |
|
Overview |
—
|
|