승마 쇼를 위한 말들이 서로 사이가 안 좋아 에이미의 도움을 구하는 공연자. 잭은 소를 사기 위해 은퇴를 거부하고, 린디는 에이미의 생일을 위한 깜짝 선물을 계획한다.

샘의 목장에 도둑이 들면서 야생 종마가 풀려난다. 한편, 위험한 사업 투자를 하는 리사. 팀과 제시카는 하트랜드에 돌아와 이곳에서의 생활에 적응한다.

쿠퍼의 힐링 센터에 간 에이미. 말에 대한 감각이 뛰어난 청소년을 만난다. 루는 갑작스러운 도둑으로 인해 센터 폐쇄 압력을 받는다.

또 다른 도둑 사건으로 잭이 고통스러운 기억을 떠올린다. 에이미와 로건은 제시카를 위해 야생마를 길들인다. 팀과 파커는 아마추어 탐정이 되고.

소몰이 때문에 위험에 빠진 에이미와 섀도. 하트랜드 소고기의 승계 계획 이야기가 나오자 루는 잊힌 기분이 든다. 파커와 케이티는 린디를 돌본다.

친밀한 모임을 가지려는 팀과 제시카의 계획이 삽시간에 통제 불능 상태가 된다. 루는 재결합 사실을 가족에게 숨긴다.

허드슨 벌목 대회의 복마 경주에 나가도록 클라이즈데일 말과 주인을 다시 훈련하는 에이미. 팀도 이 대회에 출전한다.

스파르탄이 은퇴할 준비가 되지 않았음을 깨달은 에이미. 스파르탄을 지구력 경주에 내보낸다. 잭은 위험한 말을 길들이려고 한다. 루와 케이티는 캠핑을 간다.

에이미가 뜻밖의 유산을 받는 한편, 리사의 경주 계획은 위태로워진다. 팀은 제시카가 뭔가를 숨긴다는 점이 걱정된다. 루는 중대한 결정을 내리고.