Amy y Ty intentan ayudar a una yegua con una complicación médica. Alguien le ofrece a Lou una oportunidad de negocios interesante.

La inminente maternidad de Amy se ve eclipsada por las complicaciones médicas de una yegua. Lou piensa en un nuevo proyecto de negocios y un asunto del corazón.

Alguien le ofrece a Ty una oportunidad que podría afectar su matrimonio. Amy ignora las preocupaciones de Ty sobre su salud para trabajar con un caballo.

La llegada de la arrogante tía de Lisa causa resentimiento. Amy y Cass pelean por convertirse en socias en la clínica veterinaria de Ty.

Amy entra en crisis cuando una clienta decide no contratar sus servicios al enterarse de que está embarazada. Georgie cree que Adam es algo meloso.

Georgie se arrepiente de haberle pedido más espacio a Adam. Lou se sorprende con el gran regalo de Mitch e intenta interpretar el gesto.

Georgie está feliz de haber sido seleccionada como estrella del equipo, pero Amy cree que aún no está lista para algunos de los trucos.

Una clínica para caballos fuera del pueblo da un giro inesperado para Amy, Tim y Georgie. Ty y Bob intentan salvarle la vida a un oso herido por cazadores.

Georgie sale a buscar a Tim, y Amy debe lidiar sola con su frágil condición y con un caballo asustado encerrado en el tráiler.

Tim arma con Casey una pista para carreras con barril y se ofrece a acompañar a Amy a su clase prenatal. Cass ve a su novio con otra mujer.

Un devastador incendio en un granero afecta gravemente a Tim y a Casey. Por cuestiones de ética, Tim insiste en continuar con la organización del rodeo.

Una vieja amiga llega de Londres inesperadamente y oculta la verdadera razón de su visita. Adam se siente celoso tras ver a Georgie hablar con Clay.

Mallory les revela a Lou y a Jack la razón de su visita. Georgie intenta seguir adelante luego de separarse de Adam.

Amy comienza a tener pesadillas sobre Ty, lo que le despierta el presentimiento de que algo no anda bien. Georgie tiene una cita con el primo de Clay.

Mientras se prepara para dejar el campamento e irse a casa, Ty se siente mareado y se desploma. Una mujer misteriosa llega para encontrarse con Jack.

La familia se reúne para ayudar a Ty, que fue hospitalizado al regresar a casa. Georgie tiene la oportunidad de sanar a un caballo.

Amy y Ty se preparan para traer una nueva vida al mundo. A Lou le incomoda tener a su exesposo como socio comercial.