Escargoon invents a formula that will turn any creature into a mega-monster. Can Kirby prevent King Dedede from taking Dyna Blade's chick and turning it from a birdie into a beast?

Le bébé de Dyna Blade s'envole de la montagne et se retrouve à Cappyville, où il tombe dans un piège tendu par le Roi DaDiDou. Kirby pourra-t-il déjouer les plans du Roi DaDiDou et éviter la colère de Dyna Blade ?

אמא של אסקרגון מודיעה שהיא מגיעה לבקר ואסקרגון מספר שהיא חושבת שהוא המלך. הקאפים עוזרים לו בהעמדת הפנים למורת רוחו של דידידי.

ドクター・エスカルゴンがなん と魔獣を作るという薬「エスケル魔獣黄帝液」を発明した！巨大な注射器でこの薬をブスッとさすと小さな毛虫もたちまちでっかい魔獣へ変身してしまうというとんでもない薬なのだ。 これで、タダで簡単に魔獣を手に入れられるとニンマリのデデデ大王。またまた悪だくみを思いついたようだ。