讨论 Static Shock
讨论 → 剧集 → Static Shock → 内容出错
Reported Problem for Super Choque
Ademilson Da Silva Duarte JuniorSTAFFMOD 发布于 2019 年 06 月 14 日 8:34下午
Item: Super Choque
Language: pt-BR
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: Alguns episódios estão em fora de ordem original! preciso alterar o nome original de alguns desses títulos
Banana 的回复
于 2019 年 07 月 31 日 11:59下午
Could you please tell us which episodes are allegedly in the wrong order?
Ademilson Da Silva Duarte Junior 的回复
于 2019 年 08 月 05 日 7:03下午
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Static_Shock_episodes Season 1
1 - "Shock to the System" 2 - "Aftershock" 3 - "The Breed" 4 - "Grounded" 5 - "The New Kid" 6 - "Child's Play" 7 - "Sons of the Fathers" 8 - "Winds of Change" 9 - "Bent Out of Shape" 10 - "Junior" 11 - "Replay" 12 - "Tantrum"
Season 2
1 - "The Big Leagues" 2 - "Power Play" 3 - "Brother-Sister Act" 4 - "Static Shaq" 5 - "Frozen Out" 7 - "Pop's Girlfriend" 8 - "Bad Stretch" 9 - "Attack of the Living Brain Puppets" 10 - "Duped" 11 - "Jimmy"
Season 3
1 - "Hard as Nails" 2 - "Gear" 3 - "Static in Africa" 4 - "She-Bang" 5 - "The Usual Suspect" 6 - "A League of Their Own, Part 1" 7 - "A League of Their Own, Part 2" 8 - "Showtime" 9 - "Consequences" 10 - "Romeo in the Mix" 11 - "Trouble Squared" 12 - "Toys in the Hood" 13 - "The Parent Trap" 14 - "Flashback" 15 "Blast From the Past"
Season 4
1 - "Future Shock" 2 - "She-Back!" 3 - "Out of Africa" 4 - "Fallen Hero" 5 - "Army of Darkness" 6 - "No Man's Island" 7 - "Hoop Squad" 9 - "Where the Rubber Meets the Road" 10 - "Linked" 11 - "Wet and Wild" 12 - "Kidnapped" 13 - "Power Outage"
Banana 的回复
于 2019 年 08 月 05 日 9:21下午
That's the order we use too: https://www.themoviedb.org/tv/1487-static-shock/season/1?language=en-US
If another contributor added the pt-BR translations in an incorrect order, please fix it: https://www.themoviedb.org/tv/1487-static-shock/season/1/episode/1/edit?active_nav_item=primary_facts&language=pt-BR