Hanson llega a las manos con un nuevo socio, funcionario Dennis Booker, quien sospecha es tan intolerante como la banda de racistas que están a punto de reventar.

Mientras que Hanson y Booker tratan de atrapar a un traficante de drogas, su investigación se ve impedida por una banda de vigilantes jóvenes comprometidos para ayudar a limpiar las calles de la delincuencia.

Penhall casi retuerce una confesión de un niño molestor, sólo para enterarse de la falta de pruebas. Con el fin de expiar su exceso de celo, Penhall ahora debe ayudar a la que él estaba tan ansioso de reventar acuerdo con la devastación de una acusación falsa.

Penhall y Booker unirse a un equipo de fútbol de todo el estado para investigar la posible negligencia criminal por parte del entrenador cuando su apoyador estrella se ve mermada por la vida.

El equipo Jump Street va encubierto para averiguar quién ha sido vandalizado clínicas de embarazo, mientras Booker intenta levantar la autoestima de Blowfish por él conseguir una cita con una hermosa desconocida.

Jump Street se infiltra en un campus universitario para investigar una violación en el corredor de la fraternidad.

Ioki se infiltra en una banda vietnamita para romper una red de extorsión y se ofrece la oportunidad de ponerse en contacto con su abuela, que fue dejado en Vietnam después de la guerra.

Cuando el sindicato de la policía llama a una huelga, los policías Jump Street se debaten sobre qué lado de la línea de piquete para colocar su lealtad.

Hanson, Penhall, Booker y Ioki se hacen pasar por los internos en menores de lock-up con el fin de aprender la heroína está entrando en la instalación. Hanson y Penhall son los Hermanos McQuaid y Booker y Ioki son los hermanos Samurai en este episodio.

Hoffs se entera de que su nuevo amante es casado y cuando trata de romper la relación que él la acosa sexualmente hasta que ella se queja a su jefe.

Al tratar de infiltrarse en un club de la computadora de la escuela secundaria, Penhall se recogió en por un matón que le pide historias de cada uno de los policías que estaban todos aterrorizados por un matón en algún momento de sus vidas.

Cuando un artículo de la revista peligrosamente reveladora sobre el programa Jump Street está escrito por Russell Buckins, Hanson se suspende y se va haciendo fuego para su viejo amigo.

Booker intenta reventar un grupo de estudiantes para tratar y usar drogas, pero cuando uno de ellos es asesinado por ser un presunto agente antidroga, Booker comienza a agrietarse.

Cuando los policías Jump Street están a punto de reventar el hijo del alcalde por tráfico de drogas, los pasos Mayor de Fuller y suspende.

Cuando el tráfico de drogas va de las manos en una escuela de artes escénicas de prestigio, el equipo encubierto Jump Street debe unirse al acto.

Los policías Jump Street van encubiertos en las calles como fugitivos sin hogar a encontrar un adolescente que falta.

Cuando el controvertido presentador de un programa de radio está a punto de morir en una explosión, Booker se hace cargo de la serie en un intento de ahuyentar a los culpables.

Cuando Hanson y Ioki van encubiertos con dos bandas rivales de encontrar su proveedor de armas, Ioki recibe un disparo en el fuego cruzado. Un policía corrupto parece ser la venta de armas a las bandas, y se disparó cuando Hanson se rompe en su casa.

Aunque la ciencia forense demuestra que una tercera arma se disparó la noche oficial de la torre fue muerto, un jurado encuentra culpable de asesinato Hanson.