''The 4400'' je priča o 4400 otetih ljudi koji se vračaju na Zemlju te se nose sa traumatičnim promjenama, vođeni misterijem što im se dogodilo i zašto. Neki od njih su zaraženi na misteriozne načine, a neki od njih će dobiti i određene sposobnosti, dobre i loše. U pilot epizodi velika sjajna lopta u obliku kometa se uputila prema Zemlji, ali unatoč predviđenim katastrofalnim posljedicama ona se ne sudara sa Zemljom već slijeće i ostavlja iza sebe 4400 otetih povratnika bez ikakvog siječanja. Neki od njih su nestali mjesecima, a neki i godinama, ali nisu ostarjeli niti dana.

Комета довежда група от точно 4400 човека на Хайленд Бийч, в Каскадите близо до планина Рение, Вашингтон. Всички тези 4400 са изчезнали в сноп от бяла светлина в различни периоди от времето, започвайки от 1946 г. След завръщането си, никой от тях не е остарял, всички са дезориентирани и не помнят нищо за периода между своето изчезване и завръщането си. Пъзелът на мистерията започва да се подрежда, когато поредицата разкрива всяка от историите на 4400-те.

　　故事讲述近百年来有不少人被外星人TAKEN。在2004年7月的一天，美国国家安全局发现一颗慧星高速的飞向地球，危及地球人安全。全球各国(包括中国)都向该慧星发射导弹欲摧毁之，结果没有任何作用。最后慧星在上图中那个湖边降落，一阵迷雾散开之后，湖边出现4400个不同年代被TAKEN的人，而且他们都完好的保持着各自年代里被TAKEN时的原样。最终当这4400人走向社会时，却发现他们有着超乎常人的特异功能。这些人曾去了哪儿？又怎么回来的？为什么会有特异功能？为什么是4400个人？他们最终会给地球带来怎么的变化？或者这是一个外星人的实验？或者是来自未来的拯救行动？

一個本被認為是彗星的東西在美國華盛頓州Mount Rainier附近的Cascade Range丘陵放下了整整4400個人。所有這4400個人都是從1946年開始不同時間不同地點在一束光中消失的。在他們返回以後，沒有人年齡增長，都感到很疑惑，而且對失蹤以後發生的事毫無記憶。

Příběhy čtyř tisíc čtyř set lidí, kteří jednoho dne beze stopy zmizeli a později byli znovu nalezeni, často dezorientovaní a vypovídající o únosech mimozemskými civilizacemi. Nepamatují si, co se přihodilo, nevědí, kde byli, mají jen matné záblesky v paměti, které však vydají za všechny vzpomínky světa. Někteří z „navrátilců“ byli navíc nadáni mimořádnými schopnostmi a nelidskými talenty. Kdo nás to zkoumá? Přichází v míru? Nebo se naopak jedná o předzvěst války světů? Jsme vydáni na milost a nemilost mimozemské rase, jež vykazuje sílu, které lidstvo není schopno konkurovat…

Joel Gretsch og Jacqueline McKenzie brillerer i denne science fiction-serie produceret af Francis Ford Coppola. 4.400 mennesker har været bortført af rumvæsner i løbet af de sidste 50 år, og nu vender de pludselig tilbage til jorden. Serien fortæller deres historier. Nogle er helt almindelige mennesker, der blot er blevet gennemsyret med overnaturlige kræfter. Andre oplever vanskeligheder ved at vende tilbage til jorden, som for dem, er en helt ny verden.

The 4400 vertelt het verhaal van 4400 mensen die terugkeren op aarde. De serie volgt mensen die met traumatiserende veranderingen om moeten gaan, allemaal gedreven door de het mysterie wat er met ze is gebeurd en waarom. Enkele van hen zijn veranderd op een opmerkelijke manier. Goede en kwade krachten zijn uitgedeeld. De serie begint met een grote bal van licht die de aarde nadert. In plaats van catastrofale gevolgen, verschijnen er duizenden vermiste mensen, zonder ook maar één herinnering wat er gebeurd is. Allemaal zijn ze geen dag ouder geworden, terwijl er mensen zijn die jaren verdwenen zijn.

4400 centers on the return of 4400 people who, previously presumed dead or reported missing, reappear on Earth. Though they have not aged physically, some of them seem to have deeper alterations ranging from superhuman strength to an unexplained healing touch. A government agency is formed to track the 4400 people after one of them commits a murder.

Au cours du siècle dernier, des milliers de personnes ont mystérieusement disparu. Soudainement et inexplicablement, 4400 personnes portées disparues réapparaissent telles qu'elles étaient au moment de leur disparition. Même celles disparues depuis plusieurs décennies n'ont pas pris une ride. Et surtout, personne ne se souvient de rien. Alors que tout ce beau monde tente de reprendre une vie normale, deux agents du FBI sont chargés d'enquêter sur cet étrange phénomène. Ils découvrent rapidement que ces individus risquent de changer l'Humanité à jamais.

20 საუკუნის სხვადასხვა დროს გაუჩინარებული 4400 ადამიანი უეცრად დედამიწაზე ბრუნდება. ისინი ისევ ისეთები არიან, როგორც გაუჩინარების დღეს. მათმა გამოჩენამ შეიძლება სამყარო ძირფესვიანად შეცვალოს.

Nach einer Kometenerscheinung tauchen in der Nähe von Seattle, USA, 4400 Männer, Frauen und Kinder wieder auf, die zwischen 1946 und 2004 verschwunden waren. Keiner der Rückkehrer, zusammen „Die 4400“ genannt, kann sich erinnern, was mit ihm passiert ist und sie sind alle seit ihrer „Entführung“ nicht gealtert. Vieles hat sich für die 4400 Männer und Frauen geändert. So sind beispielsweise Verwandte und Freunde gestorben oder haben sich ein völlig neues Leben aufgebaut, in dem für die Rückkehrer kein Platz mehr ist. Zudem steht die Mehrheit der Bevölkerung ihnen misstrauisch gegenüber. Nach und nach entwickeln alle Rückkehrer besondere, übersinnliche Fähigkeiten, jeder eine andere.

Από τις αρχές του προηγούμενου αιώνα, 4400 άνθρωποι απήχθησαν από διάφορα σημεία του πλανήτη και σε διάφορες χρονικές στιγμές, κάτω από ιδιαίτερα περίεργες συνθήκες. Αυτοί οι 4400 άνθρωποι ήταν διαφόρων ηλικιών, εθνικοτήτων και ήταν επίσης πολύ διαφορετικοί μεταξύ τους. Αυτοί οι 4400 επέστρεψαν στη λίμνη του Seattle των ΗΠΑ ( όχι τυχαία στη συγκεκριμένη πόλη ) την ίδια μέρα, μέσα σε μία τεράστια μπάλα που (φάνηκε να) έρχεται από το διάστημα. Όλοι επέστρεψαν και έμοιαζαν σαν να μην έλειψαν ποτέ. Δεν είχαν γεράσει καθόλου και δε θυμούνταν τίποτα για την περίοδο που έλειπαν. Ήταν για αυτούς σαν να επέστρεψαν την επόμενη στιγμή της απαγωγής τους. Φυσικά, δεν ήταν έτσι για τους συγγενείς τους, πόσο μάλλον για τα ΜΜΕ και τις κυβερνήσεις, οι οποίες δημιούργησαν νέα πολιτική ειδικά για την αντιμετώπισή τους, την επανένταξή τους και την προστασία τους. Σύντομα μετά την άφιξή τους, κάποιοι από αυτούς παρατήρησαν ότι γύρισαν με ειδικές δυνάμεις. Με την ικανότητα της θεραπείας, την πρόβλεψη του μέλλοντος, την τηλεπάθεια, την τηλεκίνηση και πολλές άλλες. Αυτό τους κατέστησε «κίνδυνο» για τους υπόλοιπους, οι οποίοι αισθάνονταν ότι απειλούνται από αυτούς. Εδώ είναι που δημιουργούνται τα προβλήματα, μαζί με το γεγονός ότι κανείς δεν ξέρει ακριβώς από πού ήρθαν και γιατί.

ביום בהיר אחד שבים 4400 נעדרים אשר נעלמו מעל פני האדמה בעשרות השנים האחרונות. שובם המפתיע מעורר התרגשות גדולה, אך עד מהרה מתברר שמשהו יסודי ועמוק עבר על האנשים האלה. שני סוכנים פדרלים מופקדים על התיק, הם מנסים להבין מי חטף אותם, מדוע שוחררו, כיצד השתנו במהלך העדרותם ומה תהיה ההשפעה של שובם על חיינו. כל פרק מתמקד בקבוצה אחרת של נעדרים ומשלב היטב אלמנטים של מתח וגם הומור.

A rejtélyesen eltűnt emberek egyszercsak ugyanolyan rejtélyes körülmények közt visszatérnek. Van közöttük, aki múlt században, néhány évtizede vagy csak nemrégiben veszett el. Egyik áldozat sem öregedett, és nem emlékeznek arra, mi történt velük, míg odavoltak. A kormány ügynökei nyomoznak ügyükben, miközben igyekeznek beilleszkedni a mostani világukba.

Una sfera luminosa, inizialmente scambiata per una cometa, colpisce la Terra finendo sulla riva di un lago. Svanita la sfera, 4400 individui scomparsi anni prima in circostanze misteriose riappaiono senza mostrare il minimo segno di invecchiamento. I "ritornati", inizialmente considerati coloro che nell'ultimo secolo sono stati rapiti dagli alieni, vengono prima messi in quarantena; poi, sotto pressione della popolazione mondiale, giacché non vengono trovate ragioni per il loro isolamento, vengono rimessi in libertà e reintegrati nella società. Lentamente i 4400 scoprono di avere poteri paranormali come la telecinesi o la preveggenza.

여러가지 시대에서 실종된 4400명의 사람들이 한꺼번에 현재에 귀환을 하면서 일어나는 일을 그린 드라마

Zaginieni przed laty ludzie powracają na Ziemię w tym samym czasie. Agenci NSA odkrywają, że odnalezieni dysponują nadprzyrodzonymi umiejętnościami, które mogą zmienić losy świata.

No último século, milhares de pessoas desapareceram e o paradeiro delas continua a ser um mistério. De repente e inexplicavelmente, 4400 pessoas desaparecidas retornaram ao mesmo tempo, exatamente como estavam no dia em que sumiram. Sem clareza do que esse acontecimento significa, o governo investiga os 4.400, tentando descobrir onde estiveram e por que voltaram. Logo fica evidente que sua presença vai mudar a raça humana de uma forma que ninguém nunca previu.

Após a aparente explosão de um cometa coincidir com a volta de 4400 pessoas desaparecidas em épocas distintas, autoridades tentam desvendar o mistério por trás do caso.

4400 человек, пропавших без вести в разные годы 20 века, неожиданно возвращаются на землю, оставшись такими же, как они были в день исчезновения. Обеспокоенные власти начинают расследование, чтобы выяснить, где же были эти люди и почему их вернули обратно. Очень скоро становится понятно, что их появление может изменить мир самым непредсказуемым образом.

Un total de 4400 personas desaparecidas a lo largo de los últimos cincuenta años reaparecen un día, de repente, todas de golpe. La noticia conmociona a la opinión pública mundial, mientras los agentes del gobierno intentan descubrir qué ha sucedido y qué cambios se han producido en estas personas...

4400 se centra en el regreso de 4400 personas que, previamente fueron dadas por muertas o dadas por desaparecidas, reaparecen en la Tierra. Aunque no han envejecido físicamente, algunos de ellos parecen tener alteraciones más profundas que van desde una fuerza sobrehumana hasta un inexplicable toque curativo. Se crea una agencia gubernamental para rastrear a las 4400 personas después de que una de ellas comete un asesinato.

TV-serien 4400 kretsar kring återvändandet av 4400 människor som, tidigare antagna döda eller rapporterade saknade, dyker upp på jorden igen. Även om de inte har åldrats fysiskt, verkar några av dem ha djupare förändringar, allt från övermänsklig styrka till en oförklarlig helande beröring. En statlig myndighet bildas för att spåra de 4400 personerna efter att en av dem begått ett mord.

Коли комета, що пролітала поруч із Землею раптово змінила курс, почалася загальна паніка. Оголосили надзвичайне положення і люди готувалися до армаґендону. Але комета не падає. Вона сповільнює свій рух, тихенько спускається і зрештою приземляється у північно-західній частині тихоокеанського узбережжя Сполучених Штатів. Зі сліпучо-білої кулі світла з'являється 4400 людей. Це люди з різних поколінь і різних соціальних верств, яких вважали мертвими чи зниклими безвісти. І жоден з них не постарів ні на день...