عادت لكم السيدات المحبات للترف! في موسم آخر يودعن فيه الأم المستجدة "بيثاني فرانكل" ويرحبن بواحدة من أعلام المنتجعات الصحية، "سيندي بارشوب".

عادت لكم السيدات المحبات للترف! في موسم آخر يودعن فيه الأم المستجدة "بيثاني فرانكل" ويرحبن بواحدة من أعلام المنتجعات الصحية، "سيندي بارشوب".

De luksuriøse kvinnene er tilbake med nok en sesong når de må ta farvel med den nybakte moren Bethenny Frankel og ønske spaekspert Cindy Barshop velkommen.

奢華度日的貴婦們回歸新一季節目，這次與新手媽媽貝珍妮·法蘭克爾道別，迎接保養大師欣蒂·巴夏普。

热衷奢华的女士们又在新一季中回归荧幕，她们告别新晋妈妈贝辛妮·弗兰凯，并迎来温泉专家辛蒂·巴夏普。

奢華度日的貴婦們回歸新一季節目，這次與新手媽媽貝珍妮·法蘭克爾道別，迎接保養大師欣蒂·巴夏普。

Ljubiteljice luksuza vraćaju se u novoj sezoni dok se opraštaju od novopečene majke Bethenny Frankel i dočekuju wellness stručnjakinju Cindy Barshop.

De luksuselskende kvinder vender tilbage i endnu en sæson og siger farvel til den nye mor Bethenny Frankel, men byder spaguruen Cindy Barshop velkommen.

De aan luxe gewende dames keren terug voor een nieuw seizoen. Ze nemen afscheid van kersverse moeder Bethenny Frankel en verwelkomen wellness-expert Cindy Barshop.

De aan luxe gewende dames keren terug voor een nieuw seizoen. Ze nemen afscheid van kersverse moeder Bethenny Frankel en verwelkomen wellness-expert Cindy Barshop.

The luxury-loving ladies return for another season as they bid farewell to new mom Bethenny Frankel and welcome spa maven Cindy Barshop.

Luksusta rakastavat leidit palaavat ruutuun toisella tuotantokaudella, jolla he hyvästelevät Bethenny Frankelin ja toivottavat Cindy Barshopin tervetulleeksi.

Nos dames de luxe reviennent pour une autre saison où elles feront leurs adieux à la nouvelle maman Bethenny Frankel et accueilleront la reine du spa Cindy Barshop.

Die Luxus liebenden Frauen kehren für eine weitere Staffel zurück. Diesmal ist die frischgebackene Mutter Bethenny Frankel nicht mehr dabei und Cindy Barshop kommt dazu.

Die Luxus liebenden Frauen kehren für eine weitere Staffel zurück. Diesmal ist die frischgebackene Mutter Bethenny Frankel nicht mehr dabei und Cindy Barshop kommt dazu.

Die Luxus liebenden Frauen kehren für eine weitere Staffel zurück. Diesmal ist die frischgebackene Mutter Bethenny Frankel nicht mehr dabei und Cindy Barshop kommt dazu.

הגברות חובבות המותרות חוזרות לעונה נוספת, שבה הן נפרדות לשלום מהאם הטרייה בת'אני פרנקל ומקבלות בברכה את סינדי ברשופ, המייסדת והבעלים של ספא יוקרתי.

Para wanita pecinta kemewahan kembali di season baru saat mereka berpisah dengan Bethenny Frankel sang ibu baru dan menyambut Cindy Barshop sang pakar spa.

Le casalinghe amanti del lusso tornano per un'altra stagione in cui salutano la neomamma Bethenny Frankel e danno il benvenuto all'esperta di benessere Cindy Barshop.

진짜(?) 맨해튼 주부들의 럭셔리한 일상이 다시 돌아왔다. 엄마가 된 베서니 프랭클은 아쉽게도 작별을 고했다는 소식. 하지만 너무 실망하지 말기를. 스파 전문가 신디 바숍이 베서니의 빈자리를 확실하게 채워줄 테니.

De luksuriøse kvinnene er tilbake med nok en sesong når de må ta farvel med den nybakte moren Bethenny Frankel og ønske spaekspert Cindy Barshop velkommen.

De luksuriøse kvinnene er tilbake med nok en sesong når de må ta farvel med den nybakte moren Bethenny Frankel og ønske spaekspert Cindy Barshop velkommen.

Nowy sezon losów miłośniczek luksusu. Bohaterki żegnają się ze świeżo upieczoną mamą, Bethenny Frankel, i witają ekspertkę od spa, Cindy Barshop.

Amantes do luxo, elas voltam para uma nova temporada em que se despedem da mamãe Bethenny Frankel e dão as boas-vindas à rainha dos spas Cindy Barshop.

As conhecidas senhoras viciadas no luxo estão de volta numa nova temporada em que se despedem da recém-mamã Bethenny Frankel e recebem a perita em spas, Cindy Barshop.

Эти дамы обожают роскошь. В новом сезоне они прощаются с молодой мамой Бетенни Франкель и приветствуют эксперта по спа Синди Баршоп.

Las damas amantes del lujo vuelven otra temporada para despedirse de la madre primeriza Bethenny Frankel y acoger a Cindy Barshop, propietaria de una cadena de spas.

Regresan las amas de casa de la Gran Manzana con otra temporada, en la que dirán adiós a la nueva mami, Bethenny Frankel, y hola a la experta en spa, Cindy Barshop.

De lyxälskande damerna är tillbaka i en ny säsong där de tar farväl av den nyblivna mamman Bethenny Frankel och välkomnar spaexperten Cindy Barshop.

Yeni anne Bethenny Frankel ile vedalaşıp spa uzmanı Cindy Barshop'a merhaba diyen lüks düşkünü hanımlar, yeni bir sezonla tekrar karşınızda.