Brian požádá Ally, aby se k němu nastěhovala, ale ona celý vztah zpochybňuje hlavně proto, že jejich sexuální život je nevýrazný. Obrací se proto o radu na Renee a nového terapeuta, který kupodivu převzal Tracyho ordinaci. Terapeutka má pro její problémy podivné pochopení. Nakonec se rozhodne s Brianem rozejít. Pak se dozví, že nový terapeut vlastně vůbec není terapeut, ale právník. Přesto mezi nimi přeskočí jiskra. Ve firmě Cage a Fish zastupují ženu, která chce zrušit své šest let trvající manželství, protože má podezření, že si ji manžel vzal kvůli penězům. Nepřitažlivá žena tvrdí, že s manželem byli vždy velcí přátelé a že podle ní jen neměl zájem o sex. Když ho však přistihla, jak ji podvádí s modelkou, změnila na něj názor.

Richard a Ling se ujímají případu Cindy McCauliffové. Byla propuštěna, protože odmítla podstoupit lékařskou prohlídku, protože se bála, že lidé zjistí, že je muž. Richard a Ling, ačkoli jsou z toho trochu znechuceni, případ vyhrají. Cindy se v kanceláři setká s Markem a jdou spolu ven. Richard cítí, že Mark musí znát pravdu, ale Cindy říká, že se to dozví v pravý čas. Mezitím Ally uspořádá v klubu noc modelek, aby přilákala muže. Brian vejde do baru a zraní ho pohled na Ally, která tančí obklopená muži. Vezme si mikrofon a poděkuje Ally, že se tak rychle přes to přenesla. John a Nelle řeší případ ženy, která je žalována za sexuální obtěžování muže. Stojí proti Georgii a Renee a John vyhrává. Vyspí se s klientkou a je trochu zklamaný, když zjistí, že šlo o jednorázovou záležitost.

Markova přítelkyně konečně odhalí "své" tajemství; Ling a Nelle zastupují ženu, která žaluje vztahového guru, jehož rady jí zničily manželství; Ally chodí se dvěma různými muži, kteří jsou nakonec příbuzní.

Ally narazí na Kimmie Bishopovou, svou starou kamarádku z vysoké školy. Ally si z ní před jejími puritánskými kamarádkami utahuje a Kimmie je tak rozhořčená, že se rozhodne Ally zažalovat za pomluvu. Místo toho, aby ji hájil někdo z kanceláře, najme si Ally terapeuta/právníka Larryho Paula. Když jí Renee řekne, že je ženatý, Ally se vyděsí. V baru, když se snaží rozhodnout, jestli bude chodit s otcem, nebo se synem, uvidí Larryho s Nelle. Ukáže se, že je rozvedený, a tak Larry dá Nelle kopačky, aby mohl chodit s Ally. Mezitím Mark prožívá v kanceláři těžké chvíle, protože nikdo neschvaluje jeho vztah se Cindy, a tak se s ní rozejde.

Kimmie přichází do společnosti Cage & Fish a chce najmout Ally. Ta žaluje svou bývalou firmu za neoprávněné propuštění. Vyhodili ji, protože byla příliš puritánská, a protistranou je právník Larry. Nyní se Ally a Larry musí postavit proti sobě u soudu. Mezitím je Ally nervózní ze svého prvního polibku s Larrym a hledá radu u Ling, která na Johnovi předvede, jak má správný polibek probíhat. Richard si kvůli tomu není jistý sám sebou a Nelle mu řekne, aby si našel nějakou znělku. John prohraje s Larrym, ale s Kimmie si vyjdou na rande.

Blíží se Vánoce, a zatímco Ally je z nich nadšená, Larry nemá co slavit. Přizná se jí, že má sedmiletého syna, který žije v Detroitu s matkou, a od té doby, co se rozešli, jsou pro Larryho Vánoce smutné a osamělé. Kimmie mezitím trvá na tom, aby John zazpíval v baru poté, co zalhal o své vysokoškolské kapele, a nevede si tak špatně, jak si všichni mysleli. Elaine je osamělá a vystupuje v baru, aby získala zpět sebeúctu. Mark ji pozve na rande. John a Ling řeší případ moderátora zpráv, který byl propuštěn za to, že v televizi řekl, že žádný Santa neexistuje.

Elaine zažaluje bývalý úředník, protože ho kvůli jeho velikosti nazvala "burákem". John si myslí, že se mu Larry vysmíval, když si dělal legraci z jeho vztahu s Kimmy a její matkou. Nelle a Ling soutěží o to, kdo bude mít nejvíce nabídek z charitativní aukce na večeři, a Cindy (Markova bývalá přítelkyně transvestita) má pro Richarda plány na charitativní aukci.

John a Nelle brání jejího otce, který byl vyhozen z práce učitele, protože o sobě tvrdí, že je Santa Claus, Ally se cítí ohrožena, když do města přijede Larryho bývalá žena. Richard a Ling synchronizují rty na vánočním večírku v kanceláři.

Nicholas Engbloom přichází do kanceláře Cage & Fish a hledá Johna, aby mu pomohl s případem vraždy. Melanie Westová trpí Tourettovým syndromem a omylem přejede svého přítele. Tvrdí, že to udělala schválně, jen aby se neponížila jako celý život. John ji přesvědčí, aby řekla pravdu, a případ vyhrají. Zatímco se Nicholas zabývá případem Westové, ocitá se v rozvodovém řízení. Jeho žena chce ukončit jejich dlouholeté manželství, protože on nechce odejít do důchodu a ona má pocit, že nemůže konkurovat jeho práci. Poté, co jeho žena téměř zemře, Nicholas opouští praxi, tentokrát navždy. Mezitím Richard učí Marka, jak používat "sexuální písničku", aby se Elaine líbila v posteli, a John pozve Melanii na rande.

Larryho bývalá žena ho požádá o svolení, aby si mohla vzít jejich syna do Kanady, kam se stěhuje. Hádají se, proč se jeden z nich nemůže přestěhovat blíž k tomu druhému, aby jejich syn mohl vyrůstat s oběma rodiči nablízku. Jamie se Larryho ptá, proč se k sobě nemohou vrátit, a Larry říká, že proto, že ona není Ally. Políbí se. Larry to řekne Ally, která na to reaguje přehnaně, dokud jí nevysvětlí, že Jamie je a bude jen matkou jeho syna. Usmíří se. Mezitím za Ling přijde její bývalý snoubenec, aby se jí zeptal, jestli mají ještě šanci, ale Ling nechce zničit štěstí své přítelkyně. Melanie je vyhozena z práce kvůli strašení dětí a John to dá k soudu.

Melanie vezme Johna do svého malého bytu (ve skutečnosti je to starý služební výtah) a seznámí ho s panem Bo, bezdomovcem, na kterém Melanii velmi záleží. Pan Bo začne Johna pronásledovat a ten na něj podá stížnost. Poté, co ho Melanie přesvědčí, aby obvinění stáhl, odhalí, že pan Bo je ve skutečnosti její otec a John se s ním bude muset poprat, aby se s ní mohl dál stýkat. Mezitím Richard uspořádá v baru soutěž v twistu, a zatímco Elaine se děsí možnosti, že prohraje s babskými právníky, Nelle se do soutěže přihlásí až poté, co ji Ling seznámí s velmi sexy instruktorem twistu. A Ally se ujímá případu ženy, která vyhodila svou sekretářku, protože měla mírnou nadváhu, a je šokována, když zjistí, že advokátní kancelář Cage & Fish najímá pouze sexy právničky.

Larryho syn přiletí z Detroitu a jde do Cage & Fish hledat Ally. Chce rodiče žalovat za citovou újmu. Ally a Sam se sblíží a Larry ho musí odvézt zpět do Detroitu. Nechce se rozloučit s Ally, která jeho odchodem trpí. Larry slíbí, že se vrátí. Mezitím Nelle zastupuje u soudu svého tanečního instruktora/milence Sama Adamse. Ten žaluje svou bývalou partnerku za to, že mu ukradla jeho taneční kroky. Cindy McCauliffová se vrací do kanceláře a hledá Richarda. (S)chce si vzít muže, ale poté, co to soud zamítne, Richard nabídne, že obřad provede v kanceláři.

Ally má halucinace s Barrym Manilowem. Richard přidělí Ling ke spolupráci Jacksona Dupera, nejnovějšího právníka firmy. Když se setkají, Ling zjistí, že s ní Jackson v minulosti spal pod falešným jménem. Musí řešit dvojí případ muže, který chce anulovat manželství, protože jeho žena je nymfomanka a podvedla ho o 106 a žaluje ministra za to, že s ní měl vášnivý poměr. Mezi unisexovou koupelnou, Elaininým vibrátorem a Melaniiným Tourettem se Jackson ve své nové práci zblázní a pochybuje o své budoucnosti ve firmě. Mezitím John požádá Melanii o ruku. Melanie se však nechce nechat zavřít do ústavu (i když tím ústavem je manželství)...

Vztah Jacksona a Renee na jednu noc přeroste v něco víc; Ally navštíví několik terapeutů, aby se zbavila svých halucinací o Larrym, který se nakonec objeví i ve skutečnosti; John zastupuje muže, který chce anulovat své manželství poté, co se jeho žena rozhodla, že nechce mít děti, což se přenese i do Johnova vztahu s Melanií.

Richard a John odjíždějí na dovolenou do Los Angeles, aby unikli svému zničenému milostnému životu. Ta se však změní v pracovní dovolenou, když John musí nejen dostat Richarda ze soudních problémů, ale také pomoci ženě, která se rozvádí se svým bohatým manželem, jenž někomu zaplatil, aby ji svedl. Mezitím Richard pomáhá herečce, která se potýká s problémy, opustit svého agenta, který ji ve skutečnosti využívá k provozování eskortní služby.

Elaine Marka podvedla a teď se snaží všemi prostředky najít způsob, jak jí odpustit. Dokonce si nechá poradit od Richarda! Nakonec si však s Markem vážně promluví a řekne mu, že ho podvedla, protože jí nikdy plně nedůvěřoval. Rozejdou se. Mezitím je Jackson pověřen vypracováním předmanželské smlouvy pro bohatého, tlustého a plešatého muže. Ally dá Larrymu za úkol hájit zájmy budoucí manželky, což vede k větší osobní roztržce mezi Larrym a Jacksonem. A Ling se ujímá případu muže, kterého žaluje jeho vlastní syn, protože kvůli krevní sraženině je věčně šťastný, což ničí rodinný podnik.

Cassandra Johna překvapí, když se náhle objeví v kanceláři. Chce pokračovat ve vztahu, který začali v Los Angeles, ale John se s ní nechce dál vídat, protože jsou od sebe tři tisíce kilometrů a on se s Melanií ještě úplně nevyrovnal. Ally se ujímá případu muže, který je žalován, protože své internetové známosti neprozradil, že je trpaslík. Larry zastupuje žalovanou ženu a případ se nakonec odrazí na jejich vlastním vztahu, protože Ally se Larryho ptá, jestli by spolu byli, kdyby měřila metr a půl. Ling a Jackson se ujímají případu ženy, která žaluje svého bývalého přítele za to, že přerušil její svatební obřad. Jackson odhalí své skutečné city k Ling, která je zmatená a rozpolcená mezi ním a Richardem. Uprostřed toho všeho se ocitá Renée, která se cítí být Jacksonem využívána.

John ztratí schopnost ovládat Barryho Whitea, když se postaví proti Larrymu v případu muže, který chce naklonovat svou zesnulou ženu; Nelle zatáhne Elaine do on-line románku; Linginy city k Jacksonovi jsou stále intenzivnější.

Larry se zastává Stinga, když ho muž žaluje za rozpad manželství; imitátor Streisandové se soudí kvůli plastické operaci nosu; Richard flirtuje se Cindy Margolisovou, aby Ling žárlila.

Sydney Galeová si najme advokátní kancelář Cage & Fish, aby ji zastupovala u soudu. Byla žalována za neoprávněné propuštění a Richard a John se případu ujmou. Zaměstnanec žaluje Sydney, protože jí už nechce "sloužit". Ve své firmě najímá jen muže, kteří po ní touží, a tak se firma podobá včelímu úlu a Sydney jejich královně. Johna a Richarda dohání k šílenství chtíč, ale případ vyhrají. Mezitím má reverend Mark Newman opět problémy ohledně vystupování Lisy Knowlesové v kostele. Ta nyní hudebně napadá novou přítelkyni reverenda Marka, která je také členkou sboru. Poté, co Jacksonova strategie selže, je v rukou Nelle, aby situaci napravila.

Ally začne extrémně žárlit na Larryho snadné přátelství s jeho bývalou ženou; Richard se snaží zabránit časopisu v publikování fotografií své přítelkyně z Los Angeles Jane.

Malcolm Wyatt najme Ally, aby se ujala jeho případu. Žaluje dívku za to, že s ním nešla na ples poté, co na podzim řekla ano. Právníkem protistrany je Larry Paul a Ally je ze setkání s ním u soudu nervózní. Ten se však nikdy neukáže a jeho partnerka Coretta Ally řekne, že odjel do Detroitu. Richard najímá Jane Wilcovou jako novou sekretářku kanceláře, ale poté, co se jí od některých lidí dostane chladného zacházení, Richard přemýšlí, kam se podělo přátelské pracoviště, které kdysi vybudoval. Ally mluví s Billyho duchem a rozhodne se jít na Malcolmův maturitní ples jako jeho doprovod a přesvědčí ho, aby zpíval sólo a nikdy nepřestal věřit v lásku.