Billy and Georgia are faced with a crisis of confidence in their marriage. Elaine threatens to sue the firm for sexual harassment if Fish and Cage don't meet her demands for improved working conditions. Ally, Georgia, and Cage take on a lucrative divorce case. Fish uses some tactics, which causes a debate between the two parties as to which side is the most amoral.

Ally enseña a Georgia a tomarse el café paladeándolo con sensualidad. Eso le hace recordar a Billy cómo disfrutaba haciendo el amor con Ally. La firma negocia un divorcio que puede reportarles pingües beneficios económicos aunque la cliente no desea llevar a juicio a su marido.

Por otro lado, en la oficina, las empleadas amenazan con ir a la huelga, inducidas por Elaine Vassal, (Jane Krakowski) la secretaria de Ally.

艾莉和比利在他們仍然脆弱的友誼中商議個人界線。

Georgia und Ally übernehmen eine neue Klientin: Marci Hatfield will sich von ihrem reichen Mann scheiden und den Ehevertrag annullieren lassen. Obwohl sie selbst nicht auf einen schmutzigen Scheidungskrieg aus ist, überreden die Anwältinnen sie, so viel aus der Sache herauszuholen wie sie nur kann. Das finanzielle Angebot von Jason Hatfields Anwalt lehnen sie ab. Als Marci kalte Füße bekommt, redet auch Richard ihr zu: Er hat inzwischen Fotos von Hatfield und einer anderen Frau in der Hand.Nachdem Richard und Billy schon wieder der Blondine aus der Versandabteilung hinterher stieren, beauftragt Elaine die Anwältin Caroline Poop mit einer Klage wegen sexueller Belästigung am Arbeitsplatz. Sie organisiert sogar einen Streik der weiblichen Mitarbeiter, hat aber wenig Chancen auf Erfolg. Genauso ergeht es Ally, die mit einer Familienpackung Eiskrem versucht, ihr Seelenleben wieder ins Gleichgewicht zu bringen: Billy hat ihr in einer stillen Minute gestanden, dass er sie vermisst.

L'équipe prend en main l'affaire Hatfield. Si son très riche époux demande le divorce, sa femme, Marci, n'entend pas être lésée. Pendant ce temps, Elaine, jalouse de l'attention portée à une sculpturale stagiaire, se plaint d'une atmosphère «sexuellement pesante» et mobilise le personnel féminin. Une grève menace.

Billy a Georgia čelí krizi důvěry ve svém manželství. Elaine vyhrožuje, že firmu zažaluje za sexuální obtěžování, pokud Fish a Cage nesplní její požadavky na zlepšení pracovních podmínek. Ally, Georgia a Cage se ujímají lukrativního rozvodového případu. Fish použije několik taktik, což vyvolá debatu mezi oběma stranami o tom, která strana je více amorální.

元カレって、やっぱり友達になれないの？恍惚とした表情でコーヒーを飲むアリーを見かけた元カレのビリーが、「恋人同士だった頃の激しいHを思い出した」と告白。その頃エレインはナイスバディの女性にHな視線を送る男性社員に憤慨していた。