Ally McBeal, 28, and a recent graduate of Harvard Law School, is harassed on the job by a senior associate. When she confronts the partners, it backfires and she loses her job. On the street, she literally bumps into an old classmate, Richard Fish, who offers her a position working for his new firm. She accepts, despite her misgivings about his ethical standards. While being introduced to her new fellow associates, she receives the shock of her career.

Ursprünglich war Ally McBeal nur ihrer Jugendliebe Billy nach Harvard gefolgt, sie wollte gar nicht Anwältin werden. Nach der Trennung von Billy blieb sie ihrem Studienfach treu und arbeitet jetzt als Anwältin in einer renommierten Bostoner Kanzlei.Als ihr Chef Jack Billings ihr nachstellt, kündigt Ally und verklagt ihn. Zufällig trifft sie auf der Straße den ehemaligen Studienkollegen Richard Fish, der gerade eine eigene Kanzlei eröffnet hat, und ihr einen Job anbietet. Im Büro übergibt Richard Ally gleich den ersten, "unmöglich zu verlierenden" Streitfall, macht sie mit ihrer hyper-effizienten, aber auch hyper-neugierigen Assistentin Elaine bekannt und stellt ihr seinen Partner vor: Billy Alan Thomas. Allys Billy.Ausgerechnet er soll Ally gegen Jack Billings vertreten, der sich zu seiner Verteidigung eine Zwangsneurose zurechtgelegt hat. Aber es kommt noch schlimmer: Billy ist verheiratet! Ihre Freundin und Mitbewohnerin Renée weiß sofort, dass die Zusammenarbeit für Ally die Hölle wird.Und noch immer kommt es schlimmer. Ally verliert den todsicheren Fall, und dann taucht auch noch Billys hübsche Frau Georgia im Büro auf, die ebenfalls Anwältin ist. Dass Ally am nächsten Tag mit einem potentiellen Klienten flirten soll, gibt ihr den Rest. Jedenfalls fast. Denn abends steht überraschend Georgia vor Allys Tür. Die Eingeständnisse gegenseitigen Hasses lösen aber glücklicherweise bei beiden Erleichterung aus.

男なんてガムといっしょ。噛めば噛むほど味なんてなくなる。上司のセクハラが原因で職を失ったアリーは同級生リチャードとバッタリ再会。彼が経営する法律事務所に雇われる。ところがそこには、幼なじみで元カレの同僚弁護士ビリーがいた。

年輕的律師艾莉麥比爾在她的初戀情人也是同事的律師行工作。

Ally McBeal (Calista Flockhar) sufre acoso laboral por parte de uno de los socios de su bufete y se ve forzada a dejar el trabajo. Por casualidades de la vida, se reencuentra con Richard Fish, (Greg Germann) un antiguo compañero de carrera que le ofrece un puesto en la firma Cage & Fish, donde se reencontrará con su antiguo novio, Billy Thomas, (Gil Bellows) quien ahora está casado con Georgia. (Courtney Thorne-Smith)

Osmadvacetiletá Ally McBealová, čerstvá absolventka právnické fakulty na Harvardu, je v práci obtěžována starším kolegou. Když se postaví partnerům, obrátí se to proti ní a ona přijde o práci. Doslova na ulici narazí na starého spolužáka Richarda Fishe, který jí nabídne místo v jeho nové firmě. Přijímá, přestože má pochybnosti o jeho etických normách. Při seznamování s novými kolegy zažije šok své kariéry.

Ally est avocate dans un prestigieux cabinet de Boston. Mais un collègue aux mains baladeuses la pousse à démissionner. Sans se démonter, elle lui intente un procès. Richard, un ami de la fac, l'engage alors dans son cabinet où elle retrouve Billy son amour de jeunesse. Ally espère pouvoir renouer avec ce dernier, mais Billy est marié depuis trois ans avec Georgia.