La Venganza, is a Spanish-language telenovela produced by the United States-based television network Telemundo and RTI Colombia. This limited-run series ran for 127 episodes from November 4, 2002 to May 16, 2003. The soap opera was starred by Gabriela Spanic, José Ángel Llamas and Catherine Siachoque.

ელენა ფონტანას, გოგონას მდიდარი ოჯახიდან, ქალიშვილი შეეძინა. ეს ბავშვი მამის მოკვდავი მტრის შვილთან ურთიერთობის შედეგია. მშობიარობისას ელენა კარგავს გონებას და როცა გაიღვიძებს ეუბნებიან, რომ ბავშვი გარდაიცვალა. რამდენიმე წლის შემდეგ ელენა დაქორწინდა ლუის მიგელ არისზე. მაგრამ მისი მოღალატე და გრაცია აცდუნებს ლუის მიგელს. ელენას გული უცდის და კვდება. ამავდროულად, ახლომდებარე ქალაქში, ახალგაზრდა მოკრივე, სახელად ვალენტინა, რინგზე სიცოცხლისა და სიკვდილისთვის იბრძვის მაფიის მიერ გატაცებული დედისა და ძმის გადასარჩენად.

A negyvenes éveiben járó, gazdag családból származó Helena Fontana épp az esküvőjére készül a nála fiatalabb Luis Miguel Arizával. A szegény sorban élő Valentina Diaz illegális bokszmeccseken küzdve keres pénzt, hogy eltartsa öccsét és alkoholfüggő anyját. Helena az esküvőjén megtudja, hogy vőlegénye megcsalta húgával, Grazziával; ekkor szívinfarktust kap, s meghal. Ebben a pillanatban Valentina halálos ütést kap a ringben. Helena lelke átszáll a bokszolónőbe, aki visszatér a halálból.

Элена Фонтана, девушка из богатой семьи, рожает дочь. Этот ребенок - следствие ее романа с сыном смертельного врага ее отца. В родах Элена теряет сознание, а когда приходит в себя, ей говорят, что ребенок умер. Через несколько лет Элена выходит замуж за Луиса Мигеля Ариса. Но ее коварная сестра Грасия соблазняет Луиса Мигеля. Сердце Элены не выдерживает, и она умирает. В это же самое время в соседнем городке юная боксерша по имени Валентина сражается на ринге не на жизнь, а на смерть, чтобы спасти свою мать и брата, которых похитила мафия.

El día de la boda de Luis Miguel Ariza y Elena Fontana, una mujer enferma de unos cuarenta años e hija de uno de los dos jefes de la mafia en la ciudad caribeña de Matamoros, se da cuenta de que él está involucrado con su hermana Grazzia, el corazón de Elena no puede soportarlo. Y ella muere.