L'indienne (1973)
← Retour à l'épisode
Traductions 15
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Caine und die Squaw |
|
Vue d'ensemble |
Caine kommt zu der Farm von Marcus Taylor. Gemeinsam können sie einen Pferdedieb überwältigen. Taylor muss den Mann erschießen, um Caines Leben zu retten. Für die Leiche kassiert Taylor ein hohes Kopfgeld. Plötzlich hofft der Farmer auf eine neue Karriere. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
The Squaw Man |
|
Vue d'ensemble |
Caine helps a farmer who is married to an Indian woman. The townpeople have no respect for the farmer until he kills an outlaw's son and then they treat him as a hero. |
|
bosniaque (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 5 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Епизод 5 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
El hombre indio |
|
Vue d'ensemble |
Marcus es bienvenido ... siempre que la gente del pueblo no tenga que darle la bienvenida a su esposa india. Pero Caine ayuda a la mala suerte de Marcus a ver que hay mucho más en la autoestima que el whisky y la aprobación de los demás. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 5 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
L'indienne |
|
Vue d'ensemble |
Marcues est le bienvenu en ville à la condition qu'il ne vienne pas avec sa femme, qui est indienne. Caine va devoir l'aider à prendre conscience que la solution ne se trouve pas dans une bouteille de whisky et qu'il est des choses plus importantes que l'approbation d'autrui. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Επεισόδιο 5 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Un vero amico |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
第5話 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
The Squaw Man |
|
Vue d'ensemble |
Caine helpt een boer die getrouwd is met een Indiaanse vrouw. De dorpelingen hebben geen respect voor de boer totdat hij de zoon van een bandiet doodt en ze hem als een held behandelen. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Preconceito |
|
Vue d'ensemble |
Caine ajuda um fazendeiro casado com uma índia. Os habitantes da cidade não respeitam o fazendeiro até que ele mata o filho de um bandido e o tratam como um herói. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Эпизод 5 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Avsnitt 5 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
5. epizoda |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|