Тоби е замесен във въоръжено отвличане, след като е бил упоен и губи паметта си.

After being drugged, Toby is implicated in an armed kidnapping.

Après avoir été drogué contre sa volonté, Toby perd la mémoire. Il se retrouve impliqué dans un kidnapping. Lorsque Michelle le retrouve, il ne parvient pas à se souvenir du déroulement des heures précédentes. Il découvre avec effroi qu'il s'est servi de son arme...

Ο Toby εμπλέκεται σε μία ένοπλη απαγωγή,αλλά τον έχουν ναρκώσει κι δε μπορεί να θυμηθεί τι έχει συμβεί.

Toby memóriakieséssel küszködik, miután begyógyszerezik, ráadásul azzal vádolják, hogy részt vett egy fegyveres emberrablásban.