3x4
The Young and Untrusted (2001)
← Повратак на епизоду
Преводи 27
арапски (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 4 |
|
Overview |
—
|
|
бугарски (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
енглески (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Young and Untrusted |
|
Overview |
A member of the Samburu tribe cracks under pressure; age differences continue to split loyalties; a trip to the watering hole becomes a deadly encounter. |
|
индонежански (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
кинески (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
кинески (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
корејски (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 4 |
|
Overview |
—
|
|
луксембуршки; лецебуршки (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
малајски (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
мађарски (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizód |
|
Overview |
—
|
|
немачки (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
немачки (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
португалски (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Os Jovens e Não Confiáveis |
|
Overview |
—
|
|
пољски (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 4 |
|
Overview |
—
|
|
румунски (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
руски (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
средишњи кмерски (km-KM) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
турски (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
4. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
украјински (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 4 |
|
Overview |
—
|
|
фински (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
француски (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
хебрејски (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 4 |
|
Overview |
—
|
|
холандски; фламински (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|
чешки (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
шведски (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 4 |
|
Overview |
—
|
|
шпански; кастиљски (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
шпански; кастиљски (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|