En yngre Berlin samlar ett gäng i Paris för att genomföra en nästintill omöjlig stöt: att stjäla juveler värda 44 miljoner euro från 34 städer – på en och samma kväll.

Roi och Cameron måste stoppa fader Toureaux, eftersom han utgör ett hot mot planen. Under tiden är det kärlek i luften på Paris gator – och i katakomberna.

Allting verkar rulla på – åtminstone ett tag. Berlin gör allt för att lyckas både med stöten och med Camille. Damián får dåliga nyheter.

Rånet genomförs och stämningen blir mer och mer spänd när gänget börjar ifrågasätta Berlins ledarskap. Keila och Bruce måste se till att sopa igen sina spår.

Camerons gamla trauma gör sig påmint under en olaglig biltävling. Planen går in i en ny fas när gänget flyr med polisen hack i häl.

Camille börjar bli misstänksam. Damián, Cameron och Roi har ett bekymmersamt möte som äventyrar hela gängets alibi. En lös tråd dyker upp i Paris.

Bruce hjälper Keila att hantera en livsfarlig situation. Sierra och Murillo bistår den franska polisens rånutredning. Berlin drabbas av ett svårt nederlag.

Gänget är inträngt i ett hörn och sätter en sista flyktplan i verket. Tiden får utvisa om Berlin är beredd på en chockerande nyhet.