Henry je nemocný, a tak nemůže jet se Shawnem na chlapský výlet. Shawn v restauraci říká Gusovi, že je nadšený, že se této tíhy zbavil.

כשחבר באחווה מקומית מת במהלך טקס קבלה, שון וגאס נכנסים לעולם של לחיצות ידיים סודיות ומסורות עתיקות, כשאת האחווה מנהיג החם של לאסיטר.

Henry bails on his weekend outing with Shawn, stating that he's too ill to leave the house. Shawn is nowhere near upset until he and Gus catch Henry driving by, clearly not sick at all. Naturally, they follow him and discover he used to be a member of the Monarch Lodge, a clandestine society. They barge inside looking for an explanation and are surprised to find one of the Lodge members lying dead before them. Shawn suspects murder, and in order to conduct an inside investigation, he becomes a member of the society.

Shawn et Gus enquêtent sur une mort suspecte au sein d'une société secrète, la Loge des monarques dont Henry a fait partie. C'est l'occasion pour Gus de montrer ses talents de vendeur, vu le nombre important de membres étant médecins, et pour Lassiter, de redorer son blason auprès de son beau-père, un membre éminent de la Loge.

Shawn et Gus enquêtent sur une mort suspecte au sein d'une société secrète, la Loge des monarques dont Henry a fait partie. C'est l'occasion pour Gus de montrer ses talents de vendeur, vu le nombre important de membres étant médecins, et pour Lassiter, de redorer son blason auprès de son beau-père, un membre éminent de la Loge...

Ein Logenbruder wird ermordet aufgefunden. Da Shawns Vater früher selbst ein Mitglied der Loge war, soll er den Fall aufklären. Natürlich bekommt Shawn von der Sache Wind und beginnt mit seinen eigenen Ermittlungen. Es dauert nicht lange, bis auch Shawn aufgenommen wird. Hat Lassiters Schwiegervater etwas mit der Sache zu tun?

Shawn e Gus si mettono a pedinare Henry Spencer e sorprendono quest'ultimo mentre sta entrando in un edificio che è anche la sede di una loggia formata dalle personalità più influenti di Santa Barbara. Con orrore, i due scoprono che è appena avvenuto l'omicidio di uno dei soci. La Polizia indaga e Lassiter si vede costretto a confrontarsi con il suo ex-suocero, nonché Gran Maestro del club esclusivo.

Quando um membro de uma fraternidade local morre durante um ritual de iniciação, Shawn e Gus entram em um mundo de cumprimentos secretos e tradições antigas, sendo tudo presidido pelo sogro de Lassiter (ator convidado Philip Baker Hall).

Când membrul unei frății moare în timpul unui ritual de inițiere, Shawn și Gus pătrund într-o lume a tradițiilor antice și a strângerilor de mână secrete, toate acestea fiind prezidate de socrul lui Lassiter.

Отец Шона оказывается бывшим членом тайной Ложи «Монарх», в которую входят самые влиятельные люди Санта Барбары. И его просят помочь расследовать убийство.

Los detectives Shawn y Gus investigan a una fraternidad regentada por el suegro de Lassiter cuando uno de sus miembros muere durante un ritual.