Temporada 2

1

Baja mar

78%

1 de junio de 2003 • 59m

El detective McNulty encuentra el cuerpo de una mujer flotando cerca del puerto y aprovecha la situación para vengarse de Rawls.

Expand

2

Daño colateral

77%

8 de junio de 2003 • 59m

Avon Barksdale continúa manejando su imperio del narcotráfico desde su celda. Beatrice Russel investiga un posible caso de contrabando.

Expand

3

Tiros malos

79%

15 de junio de 2003 • 59m

Cedric Daniels anuncia que va a dejar el departamento. McNulty investiga la identidad de la persona que apareció flotando cerca del puerto.

Expand

4

Casos difíciles

77%

22 de junio de 2003 • 59m

McNulty se toma la investigación de la identificación del cuerpo como una obligación moral, pero Bunk opina que hay temas más importantes que resolver.

Expand

5

Resaca

78%

29 de junio de 2003 • 58m

Bodie se enfada al descubrir que se está distribuyendo droga de mala calidad. Beadie Russell investiga la desaparición de un cargamento.

Expand

6

Todo prólogo

79%

6 de julio de 2003 • 59m

McNulty decide abandonar la identificación del cuerpo para tratar de volver a centrarse de nuevo en su matrimonio.

Equipo 2

Dirigido Por: Steve Shill

Escrito por: David Simon

Estrellas invitadas 19 Reparto y equipo completo

Michael Kenneth Williams

Omar Little
Michael Kostroff

Maurice 'Maury' Levy
Callie Thorne

Elena McNulty
Pablo Schreiber

Nick Sobotka
Chris Ashworth

Sergei 'Serge' Malatov
Charley Scalies

Thomas 'Horseface' Pakusa
Melanie Nicholls-King

Cheryl
Fredro Starr

Marquis 'Bird' Hilton
Lev Gorn

Eton Ben-Eleazer
Michael Hyatt

Brianna Barksdale
James Ransone

Chester 'Ziggy' Sobotka
Wendy Grantham

Shardene Innes
Domenick Lombardozzi

Detective Thomas 'Herc' Hauk
Jim True-Frost

Detective Roland 'Prez' Pryzbylewski
Erik Dellums

Dr. Randall Frazier
Robert F. Chew

Joseph 'Proposition Joe' Stewart
Luray Cooper

Nathaniel 'Nat' Coxson
Seth Gilliam

Sergeant Ellis Carver
Susan Rome

Asst. State's Atty. Ilene Nathan

Imágenes del episodio 7 Ver todas las imágenes del episodio

Expand

7

Repercusiones

74%

13 de julio de 2003 • 59m

Greggs y Prez se introducen en el circuito de prostitución rusa, pero las pruebas que consiguen no convencen a Pearlman para indagar más el asunto.

Expand

8

A cubierto

75%

27 de julio de 2003 • 58m

McNulty se da a la bebida, deprimido por su puesto en la guardia marítima. Por ello Bunk convence a Daniels para que le reasigne al caso.

Expand

9

Balas perdidas

78%

3 de agosto de 2003 • 59m

Stringer le da una reprimenda a Bodie por sus desastrosas ventas. McNulty se introduce de incógnito en la red de prostitución que el equipo investiga.

Expand