Boyds Ware aus Kanada ist verschwunden und nun muss er sich auf die Suche nach dem Heroin Räuber machen. Unterdessen flirten Raylan und die Sozialarbeiterin Alison miteinander und verbringen einen Abend zusammen in der Villa. Boyd besucht Ava im Gefängnis, doch sie zweifelt immer stärker daran, ob Boyd ihr wirklich helfen kann.

雷兰在一个臭名昭著的暴徒会计师被没收的豪宅里当了一天的国王，而博伊德则试图重新控制哈兰海洛因市场。

Raylan es dueño por un día de una mansión confiscada a un conocido contable mafioso, mientras Boyd intent recuperar su hegemonía en el mercado de la heroína en Harlan.

Charles Monroe sort de prison et part à la rencontre de Raylan. Boyd cherche l'origine des fuites d'informations.

Overseeing an asset forfeiture leads Raylan to discover a crime boss' hidden treasure, while Boyd continues his efforts to try to clear Ava's name. Dewey's cousins arrive from Florida to take over Audrey's.

Raylan przebywa z pracowniczką socjalną, Alison Brander w rezydencji Charlesa Monroe. Spotyka Henry'ego Graingera. Podejrzewa, że nasłał go uwięziony właściciel przejętej nieruchomości. Art wysyła Rachel do rezydencji jako wsparcie dla Raylana. Alison mówi, że Grainger nie został wysłany przez Monroe – tak naprawdę jest żądnym zemsty ojcem dziecka, które umieściła w rodzinie zastępczej.

Raylan é rei por um dia na mansão apreendida de um notório contador da máfia, enquanto Boyd tenta ganha novamente seu controle no mercado de heroína de Harlan.

Рэйлан на один день становится королем в захваченном особняке печально известного бухгалтера мафии, в то время как Бойд пытается вернуть себе мертвую хватку на героиновом рынке Харлана.

Raylan har ansvaret för förverkan av tillgångar, och upptäcker då en maffiaboss dolda skatter. Boyd fortsätter att försöka få Ava frikänd för mordet. Deweys kusiner kommer från Florida för att ta över bordellen som han köpte av Boyd.