雷兰和博伊德在寻找杜威克劳的过程中发生了冲突，而克劳家族中酝酿的坏血终于沸腾了。

Raylan and Boyd collide on the hunt for Dewey Crowe, while bad blood simmering in the Crowe family finally boils over.

Rien ne va plus chez les Crowe, qui se volent et s'entretuent entre cousins. De son côté, Ava refuse de revoir Boyd.

Dewey versucht den Teil des Heroins, den er sich unter den Nagel gerissen hat, in ein Ticket raus aus Harlan zu verwandeln. Ava beschließt, aus eigener Kraft im Gefängnis zu überleben. Raylan folgt dem Weg von Boyds Heroin zu den Crowes und macht Bekanntschaft mit der 21-Fuß-Regel.

Nieudana próba przemytu heroiny grozi podziałem klanu Crowe. Ava (Joelle Carter) przekazuje złe wieści Boydowi (Walton Goggins). Znajduje się w śmiertelnie niebezpiecznej sytuacji przy okazji uruchamiania procederu przemytu narkotyków.

Рэйлан и Бойд сталкиваются в поисках Дьюи Кроу, в то время как вражда, кипящая в семье Кроу, наконец-то вырывается наружу.

Raylan y Boyd se enfrentan a la caza de Dewey Crowe, mientras que los resentimientos ocultos entre los Crowe finalmente estallan.

Medan heroinaffären går i stöpet och hotar att splittra Crowe-klanen, ger Ava Boyd dåliga nyheter när hon står inför ett farligt vägskäl när hennes narkotikasmuggling börjar komma igång.