In questo finale della quarta stagione di Justified, Boyd escogita uno stratagemma per disfarsi di un cadavere che collega lui e Ava ad un omicidio. Intanto Nick manda i suoi uomini a casa di Raylan per prendere Winona in ostaggio.

Winona est kidnappée par les sbires de Nick Augustine. Boyd et Ava tentent de se débarrasser du cadavre de Delroy.

Raylan enfrenta a máfia de Detroit no final da quarta temporada.

Raylan tem um confronto final com a máfia de Detroit; Boyd e Ava tentam manter escondido um segredo incriminador.

Gangster Nicky Augustine (gościnnie Mike O'Malley) grozi Winonie (Natalie Zea), aby skłonić Raylana do wydania Drew Thompsona. Boyd i Ava obmyślają sprytny podstęp, który pozwoli im pozbyć się zwłok łączących ich z morderstwem.

Рейлан приходит в дом к Краудеру, чтобы арестовать и его, и Эйву, но не спешит, потому что ему нужен Никки. Улик у него достаточно, но, явившись без значка и прикрытия, он очень рискует. Краудер берётся за оружие, но всё же соглашается выполнить те условия, которые становятся залогом его свободы – он готов пожертвовать Никки и проводить к нему Рейлана…

Detroit mob leader Nicky Augustine targets Winona in order to convince Raylan to turn over Drew Thompson, while Boyd and Ava devise a ruse to dispose of Delroy's corpse.

Mientras el mafioso Nicky Augustine (la estrella invitada Mike O'Malley) se dirige a Winona (Natalie Zea) para convencer a Raylan (Timothy Olyphant) de que entregue a Drew Thompson, Boy (Walton Goggins) y Ava (Joelle Carter) piensan una inteligente estratagema para deshacerse de un cuerpo que les relaciona con un asesinato.

Raylan tiene un enfrentamiento final con la mafia de Detroit; Boyd y Ava intentan mantener oculto un secreto condenatorio.

Medan maffiamedlemmen Nicky Augustine ger sig på Winona för att få Raylan att lämna över Drew Thompson, gör Boyd och Ava upp en plan för att göra sig av med ett lik som binder dem vid ett mord.

雷兰与底特律暴徒进行了最后一次致命的摊牌，而博伊德和艾娃则试图将一个有罪的秘密死去并埋葬。

為了說服雷蘭交出德魯湯普森，黑幫分子尼基奧古斯丁對薇諾娜下手。