Raylan investigates a burglary that's uncovered a diplomatic courier's bag hidden in his imprisoned father's house, while a new preacher's ministry cuts into Boyd's drug trade.

Mientras Raylan (Timothy Olyphant) investiga un robo que ha dejado al descubierto una valija diplomática escondida en la casa de su padre preso, un nuevo predicador irrumpe en el negocio de la droga de Boyd (Walton Goggin).

Raylan encuentra pruebas de que su familia está en el centro de un legendario misterio sin resolver.

Raylan viene contattato da Sharon Edmunds per rintracciare un uomo accusato di duplice omicidio, ed inseguendo un pericoloso fuggitivo, scopre delle prove che la sua famiglia è al centro di un leggendario e irrisolto mistero. Intanto due uomini si introducono in casa di Arlo per rubare una sacca murata in una parete.

雷兰转向和蔼可亲但缺乏经验的警员鲍勃，寻求帮助从田纳西州获得保释跳线。

Raylan descobre um perturbador segredo de família ao perseguir um perigoso fugitivo.

Raylan encontra evidências de que sua família está no centro de um lendário mistério não resolvido.

Raylan (Timothy Olyphant) zajmuje się sprawą włamania do domu swojego przebywającego w więzieniu ojca. Przy okazji włamania znaleziono kurierską przesyłkę dyplomatyczną. Nauki nowego pastora powodują zamieszenia w narkotykowym interesie Boyda (Walton Goggins).

Raylan tente de mettre la main sur un fugitif. A Harlan, un officier lui demande de l'aider à traquer deux adolescents.

Medan Raylan utreder ett inbrott som har lett till upptäckten av en diplomats kurirväska gömd i hans fängslade pappas hus, tar en ny predikant en del av Boyds narkotikaverksamhet.

События этой серии переносят зрителей на тридцать лет назад. В первый день нового года у одного из домов насмерть разбивается человек. Тому, кто его увидел первым, ясно, что неудачной шуткой Санта-Клауса такую трагедию назвать нельзя. Он просит жену вызвать полицию…