Season 3 (2012)
← Back to season
Translations 30
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 3 |
|
Overview |
في الموسم الثالث من المسلسل، يقرر المارشال رايلان جينفز أن ينتقل من عمله في مدينة ميامي، ويتجه بدلًا من ذلك إلى إحدى بلدات كنتاكي الفقيرة االمعروفة بالتنقيب عن الفحم. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
被肮脏的政客、贩毒集团、谋杀陷害、隐藏的财富和争夺控制权的多种犯罪势力所包围——包括宿敌博伊德·克劳德和迪基·贝内特、一个名叫“莱姆豪斯”的神秘人、一个刚从汽车城来的致命暴徒执法者,以及他自己的父亲——雷兰发现自己成为每个人的十字准线。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 3 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
Surrounded by dirty politicians, drug cartels, murder frames, hidden fortunes and multiple criminal forces warring for control, Raylan finds himself in everyone's crosshairs. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 3 |
|
Overview |
Nach den nervenaufreibenden Ereignissen der zweiten Staffel versucht Raylan Givens in seiner Position als U.S. Marshal wieder für Recht und Ordnung in seiner Heimatstadt zu sorgen. Dem Bennett-Clant wurde fürs Erste sein Handwerk gelegt. Dafür erobert ein neuer Hauptbösewicht die Stadt: Robert Quarles, der seines Zeichens aus Detroit stammt. Dort verkehrte das kriminelle Genie einst in den engsten Kreisen der Frankfort Mafia. Nun ist er nach Lexington ins Exil gezogen. Anstelle den gebührenden Ruhestand entgegenzunehmen, verbündet sich Quarles jedoch mit Wynn Duffy und mischt die lokale Gangster-Szene richtig auf. Lange bleiben ihre Spure der Verwüstung allerdings nicht unentdeckt, denn Raylan hat die Übeltäter bereits im Visier. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
3ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 3 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 3 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
Zastępca szeryfa federalnego Raylan Givens balansuje na granicy prawa i musi radzić sobie z jeszcze większymi problemami. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
En esta tercera temporada cargada de acción y tiroteos de la aclamada serie de gran éxito, el U.S. Marshal Raylan Givens (Timothy Olyphant) debe impartir su estilo personal de justicia contra el moderno crimen organizado como nunca antes lo había hecho. Rodeado de políticos corruptos, carteles de droga, incriminaciones por asesinato, fortunas escondidas y varias fuerzas criminales batallando por hacerse con el poder. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|