Old Spice (2014)
← Takaisin jaksoon
Käännökset 35
bosnia (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
bulgaria (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nimi |
Епизод 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
englanti (en-US) |
||
---|---|---|
Nimi |
Old Spice |
|
Yhteenveto |
Elsbeth and Alicia put their fight on hold when they both have clients facing economic espionage charges; Diane battles her former partners over office space |
|
espanja (es-MX) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episodio 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
espanja (es-ES) |
||
---|---|---|
Nimi |
Viejo sabor |
|
Yhteenveto |
Cary viola su acuerdo bajo fianza por un tecnicismo; Alicia habla de sus creencias religiosas para su campaña; Diane trama dejar su antiguo bufete y Elisabeth se encuentra con sentimientos que no quería tener. |
|
georgia (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
heprea (he-IL) |
||
---|---|---|
Nimi |
תבלין ישן |
|
Yhteenveto |
אלסבת' ואלישיה שמות את המאבק בינהן בהמתנה כאשר לשתיהן יש לקוחות העומדים בפני אשמות ריגול כלכלי; דיאן נלחמת בשותפיה לשעבר על שטחי משרד. |
|
hollanti (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nimi |
Aflevering 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
indonesia (id-ID) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
italia (it-IT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episodio 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
japani (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nimi |
魅惑の香り |
|
Yhteenveto |
アリシアとエルズベス、両方の依頼人が政府より経済スパイの容疑をかけられ、裁判が中断される。一方ダイアンはフロリック・アゴス・ロックハート事務所をロックハート・ガードナー・ケニング事務所のオフィスに引っ越そうとし、その為、元パートナーのデヴィッド・リーとルイス・ケニングがバトルを起こす。 |
|
kiina (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nimi |
第 6 集 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
kiina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nimi |
古龙水 |
|
Yhteenveto |
政府相同控告Alicia和Elsbeth两人的客户从事经济间谍活动,Alicia和Elsbeth务必暂时搁置她们的官司共同应对此事。与此相同,Diane考虑将Florrick/Agos/Lockhart事务所整体搬迁到Lockhart/Gardner/Canning事务所的办公区域,这意味着她将与昔日的搭档David Lee和Louis Canning来一场恶斗。Carrie Preston和Ana Gasteyer均将回归本集,她们分别扮演Elsbeth Tascioni和Patrice Lessner法官。她们之间会有一些对手戏。 |
|
korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nimi |
에피소드 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
latina (la-LA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
liettua (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizodas 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
luxemburg (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
malaiji (ms-MY) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episode 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
nykykreikka (el-GR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Επεισόδιο 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episódio 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episódio 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
puola (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nimi |
Old Spice |
|
Yhteenveto |
Alicia udziela wywiadu, który ma na celu zdjąć z niej łatkę ateistki. Eli zatrudnia dla niej asystentkę. Cary przypomina sobie, że diabeł tkwi w szczegółach. |
|
ranska (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Épisode 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ranska (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Le parfum de la dame en rouge |
|
Yhteenveto |
Suite à l'intervention de Josh Perotti lors du procès opposant Alicia à Elsbeth Tascioni, les deux femmes doivent désormais faire face ensemble afin de défendre leurs clients poursuivis pour espionnage économique. Lors de ce nouveau procès, Josh tente de séduire Elsbeth. Ayant besoin de nouveaux bureaux, Diane expulse LGC de ses locaux afin d'y installer Florrick, Agos & Lockhart. Au même moment, Alicia, en campagne, doit aborder ses croyances religieuses... |
|
romania (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nimi |
Episodul 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ruotsi (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Avsnitt 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
saksa (de-DE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Old Spice |
|
Yhteenveto |
Elsbeth und Alicia stellen ihren Kampf auf Eis, wenn beide Kunden Wirtschaftsspionageanklagen ausgesetzt sind. Diane kämpft mit ihren ehemaligen Partnern um Büroflächen |
|
slovakki (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nimi |
Epizóda 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
suomi (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nimi |
Jakso 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
tanska (da-DK) |
||
---|---|---|
Nimi |
Afsnit 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
turkki (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nimi |
6. Bölüm |
|
Yhteenveto |
—
|
|
tšekki (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nimi |
6. epizoda |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ukraina (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nimi |
Серія 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
unkari (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nimi |
6. epizód |
|
Yhteenveto |
—
|
|
venäjä (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nimi |
Эпизод 6 |
|
Yhteenveto |
—
|
|