Rape: A Modern Perspective (2013)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 35
Bosnisch (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
现代视角下的强奸 |
|
Overview |
一个少女指控一个同班同学强奸,Alicia成了她的代理律师。这起本该低调处理的案件被黑客组织“Anonymous”盯上了,他们将审讯过程发布到互联网上,引发了公众的关注。与此同时,Diane继续争取伊利诺伊州高级法院法官的职位,Kalinda对Robyn产生了怀疑。 |
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 20 集 |
|
Overview |
—
|
|
Deutsch (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Anonymus |
|
Overview |
Eine Hacker-Gruppe bringt den Prozess gegen einen beschuldigten Vergewaltiger ins Internet. Diane wird auf einen Sitz am Obersten Gerichtshof überprüft; Robyn zieht Kalindas Verdacht auf sich. |
|
Dänisch (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 20 |
|
Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Rape: A Modern Perspective |
|
Overview |
A hacker group brings the trial of an accused rapist to the Internet; Diane is vetted for a Supreme Court seat; Robyn draws Kalinda's suspicion. |
|
Finnisch (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 20 |
|
Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Anonymous |
|
Overview |
Alicia reçoit l'aide de sources anonymes dans une affaire de viol. Cary lui propose également de le rejoindre dans un futur cabinet monté avec d'autres associés. |
|
Französisch (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Georgisch (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Hebräisch (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אונס: פרספקטיבה מודרנית |
|
Overview |
אלישה וויל מייצגים נאנסת שמגישה תביעה אזרחית נגד האנס, וזוכים לסיוע לא צפוי מגורמים מסתוריים. דיאן מתרשמת כי קשריה הרומנטיים עלולים לטרפד את מינוייה לביהמ"ש העליון, אך מגלה כי הסכנה למינוי מגיעה מכיוון אחר. |
|
Indonesisch (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Italienisch (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Japanisch (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
匿名の支援者 |
|
Overview |
アリシアが担当したレイプ裁判は、ハッカーグループが証拠写真をネット上に流したために複雑化する。アリシアの依頼人はクラスメートをレイプで訴えた少女で、今ではネット上で裁判の行方が注視されている。一方、ダイアンはイリノイ州最高裁判所の判事候補となる。 |
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 20 |
|
Overview |
—
|
|
Lateinisch (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Litauisch (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 20 |
|
Overview |
—
|
|
Luxemburgisch; Lëtzebuergesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Malaiisch (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Neugriechisch (ab 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 20 |
|
Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 20 |
|
Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Gwałt pokazany z nowej perspektywy |
|
Overview |
Alicia reprezentuje dziewczynę, która oskarża kolegę z klasy o gwałt. Nieoczekiwanie procesem zaczynają interesować się hakerzy z grupy „Anonymous”. |
|
Portugiesisch (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 20 |
|
Overview |
Alicia representa uma garota que acusa um colega de classe de estupro, um caso que chama a atenção do grupo hacker Anonymous. Enquanto isso, Diane continua com o processo para conseguir um lugar na Suprema Corte de Illinois, enquanto Kalinda suspeita cada vez mais de Robyn. |
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Rumänisch (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 20 |
|
Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Schwedisch (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 20 |
|
Overview |
—
|
|
Slowakisch (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 20 |
|
Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La Violación: Una Perspectiva Moderna |
|
Overview |
Alicia representa a una chica que acusa a un compañero por violación; el caso cobra vida por sí mismo cuando "Anonymous", un grupo de piratas informáticos interviene. |
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
20. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Türkisch (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
20. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainisch (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 20 |
|
Overview |
—
|
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
20. epizód |
|
Overview |
—
|
|