Alicia nimmt einen Pro-Bono-Fall an, in dem ein Zeuge schnell zum Hauptverdächtigen wird. Will und Diane planen die Richtung des Unternehmens und ihre Zukunft.

Mientras Alicia se ocupa de un caso en el que el testigo se convierte en sospechso, Will y Diane debaten sobre el futuro de la firma.

Alicia takes a pro bono case in which a witness quickly becomes the prime suspect. Meanwhile, Will and Diane plot the firm’s direction and their futures.

Alicia pega um caso em pro bono em que a testemunha rapidamente se transformou em principal suspeito. Enquanto isso, Will e Diane colocam a direção da firma em seus futuros.

Alicia prowadzi sprawę pro bono, w której świadek staje się podejrzanym. W międzyczasie Will i Diane omawiają przyszłość kancelarii.

一名目击证人成为一起案件的主要嫌疑人，Alicia决定无偿替其辩护。但是Lockhart/Gardner公司可能面临巨大的危机，Will和Diane不得不思考公司的发展方向和他们的未来。

אלישיה לוקחת על עצמה תיק התנדבותי בו אחד העדים העיקריים הופך עד מהרה לחשוד בעצמו. וויל ודיאן נאלצים לשבת ולחשוב בצורה רצינית על עתידו של המשרד.

Alicia travaille sur un dossier à titre gracieux : un homme est accusé d'avoir tué un vendeur dans un magasin au cours d'un braquage. Bien qu'il soit innocent, le client d'Alicia a été identifié par un témoin comme étant le tireur. De son côté, Diane, qui s'inquiète pour la santé financière de son cabinet, ne souhaite plus que ses collègues travaillent bénévolement pour l'aide juridictionnelle. Les principaux associés réfléchissent aux options qui se présentent à eux pour l'avenir de leur entreprise. Par ailleurs, apprenant que Celeste est sur le départ, Diane souhaite que Will tente de la convaincre de rejoindre Lockhart & Gardner...

椎間板障害になり手術を受けた女性が担当医を訴える。その手術法は担当医が考案し、食品医薬品局の認可を受けていないもので…。