במחווה לסופרת המתח אגאתה כריסטי, משפחת גריפין ושאר תושבי קוהוג מזומנים לאחוזתו של ג'יימס וודס שמעוניין להתנצל על מעשיו. אך מהרגע שהם נכנסים, מתחילות רציחות שמאיימות על כולם...

בריאן קורא ספר של שדרן הרדיו ראש לימבו והופך להיות ימני בעצמו. אך לאחר שהוא מבין שהוא בוגד בעקרונותיו ומגלה שראש מגיע לקניון כדי לחתום על ספרים, הוא מחליט לתת לראש שיעור בדעותיו הדמוקרטיות.

פיטר תופס את קרטר מנהל רומן ונאלץ לשמור את הסוד. אך כאשר פיטר מגלה בטעות את הסוד, אמא של לואיס דורשת להתגרש, והאחראי להרגלת קרטר למצב של חיי רווקות הוא לא אחר מאשר פיטר.

ליל כל הקדושים מגיע, ופיטר וג'ו מכינים סדרה של מעשי קונדס לבני המשפחה, חברים ושכנים שאינם חושדים בכלום...

פיטר מקבל כרטיסים לקרב אגרוף כמתנת יום הולדת ומנדב את לואיס להתאגרף. להפתעת כולם, לואיס שולטת בזירה, ופיטר מחליט להפוך לאמרגן שלה. התסכול של לואיס כלפי פיטר הופך למוטיבציה אדירה כאשר היא נכנסת לזירת האגרוף.

סטואי שומע שסנטה מגיע לקניון, ומתחנן בפני בריאן שייקח אותו לקניון כדי שהוא יוכל להגיד לסנטה מה הוא רוצה בתור מתנה. לאחר שסנטה מנפנף אותם, השניים מחליטים לצאת לקוטב הצפוני כדי למצוא את סנטה האמיתי.

פיטר זקוק להשתלת כליה לאחר שהיא קורסת בעקבות התמכרותו למשקה אנרגיה. בינתיים, כריס נבחר להציג את נשיא ארה"ב ברק אובמה בבית הספר, לאחר שהוא זכה בתחרות כתיבת חיבורים.

לואיס מתיידדת עם ג'ויס קיני, המגישה החדשה של מהדורת החדשות המקומית, שמשכנעת אותה לעשות עליה כתבה כמודל לעקרת הבית האמריקאית הטיפוסית.

לאחר שהם מפריעים לציבור, פיטר ובריאן נאלצים להשתתף בפגישות תמיכה לאלכוהליסטים. פיטר, שאינו מוכן להכיר בכך שיש לו בעיה, זוכה לביקור ממלאך המוות...

בניסיון למצוא תחביב חדש, כריס מתחבר לפרנץ, אמן בובות, שהוא גם חבר ישן של הרברט. למרות אזהרותיו של הרברט, כריס ופרנץ נשארים חברים, עד שעברו המפוקפק של פרנץ נחשף...

מג מציעה לבדוק את מצבו של השכן ג'ו סוונסון מדי פעם, בזמן שבוני נמצאת מחוץ לעיר. בינתיים, סטואי מנסה להפוך ליותר מרשע.

כריס ומג חושבים שהכול הולך בקלות להורים שלהם, אך פיטר ולואיס אינם מסכימים איתם ומחליטים להחליף איתם תפקידים, כריס ילך לעבודה במקום פיטר בעוד מג תחליף את לואיס כעקרת בית.

המכבסה המקומית מאבדת את החולצה הלבנה האהובה של פיטר, והוא מתחרפן. בינתיים, בראיין מנסה להשיג דייט עם ידידה חדשה, דניס, אך נכשל.

ראש העיר ווסט נושא לאשה את קרול, אחותה של לואיס, והם עוברים לבית משפחת גריפין כדי לחיות כמשפחה אחת גדולה ושמחה. כדי לפנות מקום בבית, סטואי נזרק מחדרו, ומשתלט על החדר של כריס.

סטואי ובראיין חוזרים אחורה בזמן כדי לעצור את בארטמן מלהרוג את לאונרדו דה וינצ'י.

לואיס ובוני טסות לפריז, אך במהלך שהותן בעיר האורות, בוני חוצה גבולות מסוימים. בינתיים, פיטר מחנך את כריס ומג באמצעות שיטות לא קונבנציונליות.

הפרודיה על סרטי "מלחמת הכוכבים" מגיעה לשיאה בזמן שהמשפחה עושה מחווה לסרט "שובו של הג'די". לוק מתכונן לקרב מול דראת' ויידר בתקווה לשים קץ למעשי הרשע שלו ושל הקיסר. בינתיים, ליאה, צ'ובאקה ולנדו קלריסיאן יוצאים לשחרר את האן סולו מידיו של ג'אבה ההאט.