Сезон 16 (2017)
← Назад к сезону
Переводы 43
английский (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
арабский (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 16 |
|
Overview |
—
|
|
болгарский (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 16 |
|
Overview |
—
|
|
боснийский (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
венгерский (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
16. évad |
|
Overview |
—
|
|
вьетнамский (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
голландский; фламандский (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 16 |
|
Overview |
—
|
|
греческий (с 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
16ος κύκλος |
|
Overview |
Ο Μπράιαν φεύγει από το σπίτι, η Μεγκ γίνεται λιώμα, ο Στιούι επισκέπτεται τον ψυχίατρο και ο Πίτερ κάνει τα πάντα για να κερδίσουν το πολυπόθητο βραβείο Emmy. |
|
грузинский (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
датский (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 16 |
|
Overview |
—
|
|
иврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 16 |
|
Overview |
פיטר מנסה לייצר פרק מנצח שיגרוף פרס אמי, במהלך העונה בראיין יסולק מבית גריפין, סטואי יתמודד עם ה פחדים שלו, ומג תפתיע את כולם. |
|
индонезийский (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 16 |
|
Overview |
—
|
|
испанский; кастильский (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 16 |
|
Overview |
—
|
|
испанский; кастильский (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 16 |
|
Overview |
—
|
|
итальянский (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 16 |
|
Overview |
—
|
|
китайский (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 季 |
|
Overview |
—
|
|
китайский (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 季 |
|
Overview |
—
|
|
корейский (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 16 |
|
Overview |
—
|
|
латышский (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
16. sezona |
|
Overview |
—
|
|
литовский (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 16 |
|
Overview |
—
|
|
люксембургский (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
немецкий (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 16 |
|
Overview |
—
|
|
норвежский (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
персидский (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 16 |
|
Overview |
—
|
|
польский (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 16 |
|
Overview |
—
|
|
португальский (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 16 |
|
Overview |
—
|
|
португальский (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 16 |
|
Overview |
—
|
|
румынский (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 16 |
|
Overview |
Brian se mută din casă, Meg se face mangă, Stewie merge la psihiatru, iar Peter face tot ce-i stă în puteri să înșface Emmy-ul ăla care îi tot scapă. |
|
русский (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 16 |
|
Overview |
—
|
|
сербский (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 16 |
|
Overview |
—
|
|
словацкий (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 16 |
|
Overview |
—
|
|
тайский (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
турецкий (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 16 |
|
Overview |
—
|
|
узбекский (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
украинский (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 16 |
|
Overview |
—
|
|
финский (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 16 |
|
Overview |
—
|
|
французский (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 16 |
|
Overview |
—
|
|
французский (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 16 |
|
Overview |
—
|
|
хорватский (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
чешский (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
16. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
шведский (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 16 |
|
Overview |
—
|
|
эстонский (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
японский (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン16 |
|
Overview |
—
|
|