Stewie și Brian pleacă în India ca să caute noua iubire a lui Brian, o angajată la suport IT. Serile de bingo ale lui Joe sunt compromise căci Peter devine regele bingo.

Gașca încearcă să-l recâștige pe Cleveland, care devine prieten cu Jerome. Stewie merge cu cortul alături de One Direction. Chris este votat regele balului.

O zi la mall îl face pe craiul Brian să se dea drept milionar, iar Peter ajunge blocat într-un tren. Peter vrea să ajute un știrist în vârstă să-și recapete postul.

Stewie își face prieteni cu bani la școala privată. La serviciul ei de la poștă, Lois dă peste o scrisoare neexpediată, scrisă de Peter și adresată unei vechi iubiri.

Brian și Bonnie se îndrăgostesc și fug împreună. Pe Meg o tentează furatul în timp ce face voluntariat la un azil de bătrâni, iar Chris vrea și el să încerce.

Coșmarurile lui Stewie îi strică lui Peter somnul, așa că acesta își face ascunzătoare în pod. Stewie are nevoie de ajutorul lui Brian pentru a nu mai visa urât.

Consumul de alcool din oraș e atât de mare încât primarul ridică vârsta legală la 50 de ani. Peter e stupefiat când află că Brian are peste 50 de ani „câinești”.

Peter adoră aplicațiile inutile și își ia un telefon nou, iar cel vechi ajunge la Chris, care este sfătuit prost despre SMS-uri. Stewie se înscrie într-un club de tenis.

Peter și socrul său cad victime unei fraude prin e-mail, iar banii pot fi recuperați doar dacă se duc în Africa. Brian vrea s-o cucerească pe superba prietenă a lui Meg.

Bugetul familiei Griffin crește substanțial după ce Stewie face senzație într-o reclamă la untul de arahide. Stewie află ulterior partea neplăcută a celebrității.

Cei din gașcă găsesc o videocasetă cu o telenovelă coreeană în care joacă Quagmire, apoi pleacă în Coreea să caute ultimul episod. Quagmire întâlnește o veche iubire.

Peter își ia prea în serios rolul de paznic al cartierului și împușcă pe cineva care intră pe geam într-o casă. Cleveland îl acuză pe Peter de crimă din ură.

Gașca nu face față când Joe ajunge paralizat. Aventura de-o noapte a lui Brian duce la complicații după ce soțul femeii crede despre el că e noul câine al familiei.

Quagmire își mărturisește dragostea pentru Lois, neștiind că l-a apelat din greșeală pe Peter. Peter e furios pe Lois, făcându-l pe Brian să intervină.

De Ziua Recunoștinței, totul e compromis pentru Peter atunci când apare Karen, sora lui înstrăinată și agresivă, asta până ce un necunoscut mascat vine și-l salvează.

După ce-și recuperează colecția porno, Peter găsește o videocasetă care dovedește că e un ratat. Acum trebuie să-l împiedice pe Chris să facă aceleași greșeli.

Gașca face o vizită la azilul din Quahog ca să se inspire pentru filmul horror pe care vrea să-l facă. Stewie s-a săturat de aerele lui Brian.

Stewie renunță la Brian și își construiește un robot pe post de prieten, apoi robotul decide că Stewie nu e genul lui. Lois îl învinge pe Peter în războiul saltelei.

De 1 aprilie, Peter se dă drept Joe pentru a-și păcăli tatăl înstrăinat. Stewie se împrietenește cu Tom Cruise pentru a afla cum e să fii scund.

Stewie este diagnosticat cu deficit de atenție și ia pilule alături de Brian, apoi apare un târg de carte. În bătălia bucătarilor la TV se înfruntă Peter și Quagmire.