Lois tar med seg Peter for å åpne en bankkonto når de oppdager at hans egentlige navn faktisk er Justin. Peter bestemmer seg for å bruke navnet på sitt alter-ego. Quagmire havner i trøbbel på fest.

При открытии в банке чекового аккаунта Питер узнаёт из своего свидетельства о рождении о том, что его настоящее имя — Джастин. Он примеряет роль крутого тинейджера. На вечеринке Гленн спит с несовершеннолетней, за это его хотят посадить в тюрьму, но в дело вмешивается мама Куагмира.

Quagmire, annesini ziyaret eder ve onun sırlarını keşfeder.

קווגמאייר מקיים יחסים עם קטינה, ונעצר. אימו של קווגמאייר מגיעה במפתיע לבית המשפט, מה שמסביר מדוע בנה מתנהג כפי שהוא מתנהג. פיטר ולואיס מגיעים לבנק, ומגלים מהו שמו הפרטי האמיתי של פיטר.

Bei der Eröffnung eines Girokontos muss Peter feststellen, dass er eigentlich Justin mit Vornamen heißt. Prompt schmeißt er seinem jüngeren Alter Ego eine Party.

Quagmire viene arrestato per stupro (poiché ha fatto sesso con una ragazza che non gli aveva detto si essere minorenne), a seguito di ciò viene tenuto a bada dalla sua madre, Crystal, che è una cristiana rinata. Nel frattempo Peter, dopo aver scoperto che il suo secondo nome è Justin, decide di cambiare personalità.

Když jdou Peter a Lois do banky vyřizovat šekovou knížku, z Petrova rodného listu se dozvědí, že jeho křestní jméno je Justin. Peter kompletně změní své chování, které náleží jeho novému jménu. Na Justinově párty se Quagmire seznámí s Keirou, se kterou se vyspí. Druhý den je zatčen za sex s mladistvou a v případě soudního uznání mu hrozí 20 let vězení.

在办理票帐户的时候，皮特发现自己的名字实际上是贾斯汀，这促使他为年轻的自我举办一场派对。

Peter découvre que son vrai prénom est Justin et change de personnalité. Quagmire est jugé pour viol et sa mère fait une apparition remarquée dans la salle d'audience...

Peter odkrywa, że jego pierwsze imię to tak naprawdę Justin.

Όταν ο Πίτερ ανοίγει έναν λογαριασμό επιταγών, ανακαλύπτει ότι το πρώτο του όνομα είναι "Τζάστιν" και κάνει ένα πάρτι προς τιμήν του νεαρού άλλου του εαυτού.

Peter upptäcker att hans egentliga förnamn är Justin, och antar namnet som sitt yngre alter ego.

Meg este încântată de faptul că a fost angajată fotomodel, dar se pare că este vorba de industria fetișurilor cu picioare. Brian și Stewie pornesc la drum cu mașina.

After discovering his checks are actually a large size post-it pad, Peter demands he have access to the checking account. While at the bank, Peter & Lois discover that his first name is actually Justin, so Peter embraces his new partying “bro” lifestyle. Meanwhile, Joe arrests Glenn after he sleeps with an underage girl, which leads to an unexpected reunion.

Peter descobre que o seu primeiro nome é Justin.

Quando Peter abre uma conta no banco, descobre que o seu primeiro nome é Justin, o que o leva a dar uma festa de homenagem ao seu alter ego.

Tras descubir que Quagmire tuvo relaciones sexuales con una chica menor de edad, va a juicio, donde revela que la vida promiscua de su madre lo llevó a ser lo que es hoy en día. Mientras Peter descubre que su primer nombre es Justin, tras esto, cambia su personalidad rotundamente.