Temporada 12 (2013)
← Назад к сезону
Переводы 43
английский (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
арабский (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 12 |
|
| Overview |
—
|
|
болгарский (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 12 |
|
| Overview |
—
|
|
боснийский (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
венгерский (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. évad |
|
| Overview |
—
|
|
вьетнамский (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
голландский; фламандский (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 12 |
|
| Overview |
—
|
|
греческий (с 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
12ος κύκλος |
|
| Overview |
Σε αυτήν τη σεζόν, ο Πίτερ ανακαλύπτει ότι έχει έναν δίδυμο αδελφό, οι Γκρίφιν ασχολούνται με τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ και ο Κλίβελαντ επιστρέφει στο Κούαχογκ. |
|
грузинский (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
датский (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 12 |
|
| Overview |
—
|
|
иврит (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 12 |
|
| Overview |
—
|
|
индонезийский (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Musim ke 12 |
|
| Overview |
—
|
|
испанский; кастильский (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 12 |
|
| Overview |
La duodécima temporada de Padre de familia comenzó a transmitirse en FOX el 29 de septiembre de 20131 2 3 . La serie presenta a la familia Griffin, una familia disfuncional formada por el padre Peter, la madre Lois, la hija Meg, el hijo Chris, el bebé Stewie y el perro de la familia Brian, que residen en su ciudad natal de Quahog. Los invitados especiales a la temporada incluyen a Conan O'Brien, Jeff Daniels, Michelle Dockery, Tony Sirico, Yvette Nicole Brown, Gary Cole, y Cesar Millan, Ashton Kutcher, Liam Neeson, Jon Cryer, Liam Neeson, Bryan Cranston, Billie Joe Armstrong, Peter Dinklage y Adam Levine.4 5 La temporada finalizó el 18 de mayo de 2014 con el episodio "Chap Stewie". |
|
испанский; кастильский (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 12 |
|
| Overview |
—
|
|
итальянский (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 12 |
|
| Overview |
—
|
|
китайский (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 季 |
|
| Overview |
—
|
|
китайский (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 季 |
|
| Overview |
—
|
|
корейский (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 12 |
|
| Overview |
—
|
|
латышский (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. sezona |
|
| Overview |
—
|
|
литовский (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonas 12 |
|
| Overview |
—
|
|
люксембургский (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
немецкий (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 12 |
|
| Overview |
—
|
|
норвежский (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sesong 12 |
|
| Overview |
—
|
|
персидский (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
فصل 12 |
|
| Overview |
—
|
|
польский (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 12 |
|
| Overview |
—
|
|
португальский (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 12 |
|
| Overview |
—
|
|
португальский (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 12 |
|
| Overview |
—
|
|
румынский (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonul 12 |
|
| Overview |
În acest sezon, Peter află că are un frate geamăn vestigial, familia Griffin adaptează basmele fraților Grimm, iar Cleveland se întoarce în Quahog cu noua lui familie. |
|
русский (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 12 |
|
| Overview |
—
|
|
сербский (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезона 12 |
|
| Overview |
—
|
|
словацкий (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Séria 12 |
|
| Overview |
—
|
|
тайский (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
турецкий (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 12 |
|
| Overview |
—
|
|
узбекский (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
украинский (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 12 |
|
| Overview |
—
|
|
финский (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 12 |
|
| Overview |
—
|
|
французский (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 12 |
|
| Overview |
—
|
|
французский (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 12 |
|
| Overview |
—
|
|
хорватский (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
чешский (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. sezóna |
|
| Overview |
—
|
|
шведский (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Säsong 12 |
|
| Overview |
—
|
|
эстонский (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 12 |
|
| Overview |
—
|
|
японский (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン12 |
|
| Overview |
—
|
|