Weil es in Quahog immer krimineller zugeht, flüchten die Griffins aufs Land und werden Farmer. Blöd nur, dass sie null Ahnung von Landwirtschaft haben! Kurz bevor ihre Ersparnisse komplett aufgebraucht sind, hilft der Zufall: Im Keller ihrer neu erworbenen Farm entdecken sie ein Meth–Labor. Schnell werden Peter und seine Familie zu den Drogenkönigen Quahogs – nur Lois hat Gewissenbisse, weil ihre Geschäfte die Stadt noch weiter in den Verbrechenssumpf treiben...

Debido a la reciente ola criminal que asola Quahog, los Griffin empiezana preocuparse por su seguridad, por lo que Peter adquiere una granja sin consultarlo primero con los demás. Enseguida descubren que en el sótano de la misma hay un laboratorio de estupefacientes con el que sacarán adelante la granja, aunque acabe afectando al comportamiento de toda la familia.

Debido a la reciente ola criminal que asola Quahog, los Griffin empiezana preocuparse por su seguridad, por lo que Peter adquiere una granja sin consultarlo primero con los demás. Enseguida descubren que en el sótano de la misma hay un laboratorio de estupefacientes con el que sacarán adelante la granja, aunque acabe afectando al comportamiento de toda la familia.

Peter buys a farm and becomes a meth dealer.

Dopo che Peter acquista una fattoria per allontanarsi dal crescente problema della criminalità a Quahog, diventa un rivenditore di metanfetamina.

Peter entra em maus negócios.

Quando os Griffin se mudam para uma quinta, Peter entra no negócio da droga, ao estilo de "Rutura Total".

Peter wchodzi w szemrane interesy.

Peter, ailesini bir çiftlikte yaşamaya ikna eder ve tarımla ilgili komik maceralar yaşanır.

V Quahogu prudce vzroste vlna kriminality. Když vykradou dům Griffinovým, Peter koupí nedaleko od města farmu. Život na venkově je náročný a peníze získané hospodářskou prací rodině nestačí. K farmě se navíc přiřítí tornádo. Griffinovi nacházejí úkryt ve sklepě, ve kterém naleznou laboratoř na výrobu drog.

Гриффины решают попробовать себя в качестве фермеров и переезжают в деревню. Питер вместе с семьёй начинает производство метамфетамина в заброшенном сельском доме.

När familjen Griffin flyttar till en gård hamnar Peter mitt i den illegala drogaffären, som påminner om serien "Breaking Bad".

皮特买了一个农场，然后成为了一个冰毒贩。

העיירה קוהוג הופכת ליותר ויותר מסוכנת, ופיטר מחליט לקנות חוה כדי להגן על משפחתו לאחר שהוא נשדד.

Après un cambriolage, Peter choisit de vendre la maison pour s'installer à la campagne. Lorsqu'une tornade menace leur nouveau domicile, les Griffin se réfugient dans une pièce qui s'avère être un laboratoire servant à produire de la drogue...

Griffinit muuttavat maalle ja löytävät helpon ja hauskan tavan tienata elantonsa.

Quahog blir mer og mer farlig, så Peter bestemmer seg for å kjøpe en gård for å unngå at farlige ting skjer med familien hans.

Peter és az egész család elköltözik egy farmra, a Quahog-ban növekvő bűnözés miatt. Később a család felfedezi, hogy a pincében egy meth labor van ahova költöztek. 

Wanneer de Griffins naar een boerderij verhuizen, raakt Peter verzeild in de illegale drugshandel, in de sfeer van Breaking Bad.

Ο Πίτερ μπλέκει σε κακές δουλειές.