Peter, Quagmire og Joe drar på biltur til Canada men privatflyet deres krasjer og Peter er savnet i to måneder. Når familien endelig finner ham kan ingen av dem kommunisere på en intelligent måte.

После авиакатастрофы в канадской глуши, Питер превращается в дикое антисоциальное существо. Семья и друзья пытаются вернуть Питеру его прежний облик.

Peter, Joe és Quanmire egy kanadai sztriptíz klubba menet lezuhannak a repülőjükkel. Az erdőben Peterből vadember válik. (Az epizódban vendégszerepel a Smith család és Hank Hill) 

Peter, düşük karbonhidratlı bir diyet yaparken bir hayvanı öldürür ve yemesi için ailesine sunar. Ancak, bu davranışı onu bir halk kahramanı haline getirir ve komik olaylar yaşanır.

פיטר, קוואגמאייר וג'ו יוצאים לטיול בקנדה, אך המטוס הפרטי שלהם מתרסק ופיטר נעדר במשך חודשיים. כאשר המשפחה מצליחה לאתר אותו, פיטר אינו מסוגר לתקשר בצורה אינטליגנטית.

Peter, Joe und Quagmire stürzen mit einem Privatflugzeug in der kanadischen Wildnis ab. Während Peter sich auf die Suche nach Hilfe macht, bleiben Joe und Quagmire beim Flugzeug. Dank eines zufällig vorbeikommenden Einheimischen stellen sie fest, dass sie sich ganz in der Nähe der Zivilisation befinden. Nur Peter ist leider in die falsche Richtung gegangen. Zwei Monate dauert es, bis er wieder auftaucht – als verwahrloster, ungehobelter Wildfang.

Peter, Joe e Quagmire fanno un viaggio in aereo in Canada, ma quando Peter si perde per due mesi nella foresta, una sua versione selvaggia e ferina ritorna a casa, incapace di relazionare con la famiglia.

Peter, Quagmire a Joe letí soukromým letadlem do Kanady do strip klubu, ale vinou Petra havarují. Peter si vybere hledat pomoc, ale ztratí se v hustých lesích. Když ho po dvou měsících konečně najdou, je z něj úplný divoch neschopný komunikace.

皮特、奎格迈尔和乔出去加拿大旅行。但在皮特失踪两个月后，一个野生的皮特回到家人身边，无法进行正常交流。

Peter, Quagmire et Joe partent en voyage au Canada, mais Peter est porté disparu. Après deux mois de recherche, c'est un Peter des cavernes qui retrouve sa famille, et qui ne sait plus comment communiquer intelligemment.

Peter dziczeje.

Ο Πίτερ πηγαίνει στην άγρια φύση.

Peter hamnar i den kanadensiska vildmarken och blir en vildlevande varelse. Familjen Griffin måste hitta ett sätt att få Peter att bli sitt gamla jag igen.

Peterin, Joen ja Quagmiren matka kanadalaiseen strippibaariin katkeaa lentoturmaan. Miten kaverukset selviävät keskellä villiä luontoa?

Peter, Quagmire and Joe take a trip to Canada. But after Peter gets lost for two months, a feral Peter returns to his family with no ability to communicate intelligently.

Wanneer Peter, Quagmire en Joe neerstorten in de wildernis, wordt Peter maanden later helemaal verwilderd teruggevonden en kan hij niet meer normaal communiceren.

Peter vai para a selva.

Quando Peter, Quagmire e Joe aterram na floresta erma, Peter é encontrado meses mais tarde, agora transformado numa criatura selvagem irracional.

Quagmire convence a Peter y a Joe para viajar a Canadá y acudir a un strip club, pero cuando el avión en el que viajan se estrella por un accidente provocado por Peter, este se ve forzado a pedir ayuda, pero se pierde durante dos meses en los bosques. Cuando su familia le encuentra descubren que se ha vuelto un "animal salvaje".

Quagmire convence a Peter y a Joe para viajar a Canadá y acudir a un strip club, pero cuando el avión en el que viajan se estrella por un accidente provocado por Peter, este se ve forzado a pedir ayuda, pero se pierde durante dos meses en los bosques. Cuando su familia le encuentra descubren que se ha vuelto un "animal salvaje".