Riportando a casa Meg dal suo esame di guida non superato, Peter va a sbattere contro l'antenna satellitare della città. Promette a Meg che, se ne assumerà la responsabilità, le comprerà una macchina tutta per lei. Stewie studia varie tattiche per non mangiare i broccoli.

Lois vuole che il primo compleanno di Stewie sia perfetto, ma Meg lo diserta e si unisce inconsapevolmente ad un culto che organizza un suicidio di massa. Alla fine Peter, che stava mandando all'aria tutto, riesce ad organizzare un bel party e a salvare sua figlia.

Peter è agli arresti domiciliari per aver colpito una donna dall'aspetto mascolino, e così decide di aprire un bar nel seminterrato, nella quale Lois diventerà la principale attrazione nel ruolo di una cantante. Nel frattempo Stewie costruisce una macchina del tempo per liberarsi del suo mal di denti.

Peter scopre che il suo nuovo vicino Joe Swanson è costretto a vivere su una sedia a rotelle. Meg ha problemi a rapportarsi con il figlio di Joe e Stewie cerca di avere il comando della sedia a rotelle di Joe per conquistare il mondo.

Andando a New York la famiglia si ferma ad un casinò indiano dove Lois diventa dipendente da un videopoker.

Dopo essere stato umiliato in un concorso per cani, Brian scappa di casa e si mette nei guai con la giustizia.