الممثلون الدائمون 5

1. 

   سيث ماكفارلن

   Stan Smith / Roger (voice)

2. 

   Wendy Schaal

   Francine Smith (voice)

3. 

   Rachael MacFarlane

   Hayley Smith (voice)

4. 

   Scott Grimes

   Steve Smith (voice)

5. 

   Dee Bradley Baker

   Klaus (voice)

ضيوف الشرف 10

1. 

   Tichina Arnold

   (voice)

2. 

   Tim Kelleher

   (voice)

3. 

   Sally Struthers

   Clara (voice)

4. 

   Anjelica Huston

   Superintendent Ellen Riggs (voice)

5. 

   June Diane Raphael

   Wife (voice)

6. Jonathan Fener

   (voice)

7. Matt E. Mixer

   (voice)

8. 

   Murray Miller

   (voice)

9. 

   Curtis Armstrong

   Snot Lonstein (voice)

10. 

    كيفن مايكل ريتشاردسون

    Principal Lewis (voice)

فريق العمل 2