Trigger-happy CIA operative Stan Smith will stop at nothing to defend everything that makes this country great – from strip bars to that most sacred of American institutions, crack cocaine! Whether he's trading brains with a racehorse or rescuing Roger from bloodthirsty revolutionaries, Stan will do whatever it takes to secure the blessings of liberty in this over-the-top salute to the greatest nation on Earth.

Der schießwütige CIA-Agent Stan Smith schreckt vor nichts zurück, um alles zu verteidigen, was dieses Land großartig macht – von Stripbars bis hin zu Crack, der heiligsten aller amerikanischen Institutionen! Ob er Gehirne mit einem Rennpferd tauscht oder Roger vor blutrünstigen Revolutionären rettet, Stan wird alles tun, um sich in diesem übertriebenen Gruß an die größte Nation der Erde die Segnungen der Freiheit zu sichern.

La sexta temporada de American Dad! comenzó el 27 de septiembre de 2009 y finalizó el 16 de mayo de 2010. La temporada está compuesta por dieciocho episodios. La temporada también marca su primera emisión en alta definición con el episodio Don't Look a Smith Horse in the Mouth.

Al principio, la temporada debía finalizar el 21 de febrero para dejar hueco a la nueva serie de FOX Sons of Tucson siendo reprogramada para septiembre. Sin embargo, Sons of Tucson fue cancelada después de cuatro episodios y American Dad volvió a emitirse con regularidad.

Agent CIA Stan Smith se nezastaví před ničím, aby bránil vše, co dělá tuto zemi skvělou - od striptýzových barů až po nejposvátnější americkou instituci, crack! Ať už si vyměňuje mozek s dostihovým koněm, nebo zachraňuje Rogera před krvežíznivými revolucionáři, Stan udělá cokoli, aby zajistil požehnání svobody v tomto nadsazeném pozdravu největšímu národu na světě.