Stan is kidnapped in Colombia, but the real trouble begins after he's released and returns home. Meanwhile, Steve and Roger play detective duo "Wheels and the Legman."

Стан е отвлечен в Колумбия и Франсин се опасява, че е изчезнал за добро. Стан се появява отново, но истинските проблеми започват, когато признава, че ще се ожени за зъболекарката си, ако Франсин умре преди него. Стив и Роджър се правят на детективи.

Ο Σταν δεν σχεδιάζει να περάσει μόνος του τα χρόνια της σύνταξης.

Da Stan bliver kidnappet i Colombia, frygter Francine, at han er væk for altid. Stan dukker til sidst uskadt op igen, men de virkelige problemer bryder ud i Smiths husstand, da han indrømmer, at han har en plan om at gifte sig med sin tandlæge, hvis Francine dør før ham.

Stan wird in Kolumbien entführt, was zu einigen Verwicklungen führt. Da Francine der festen Überzeugung ist, dass Stan niemals wiederkommen wird, verändert sich im Hause der Smiths einiges. Dementsprechend groß sind die Probleme, als Stan plötzlich doch unversehr auftaucht – und einen schockierenden Plan kundtut.

Stan nie planuje spędzić jesieni życia samotnie.

Quando Stan é sequestrado durante uma missão da CIA, Francine teme que ele tenha partido para sempre. Mas quando ele retorna, o verdadeiro problema surge quando Francine descobre que Stan tem uma esposa substituta.

Stan não planeia passar os seus melhores anos sozinho.

Стен отправляется на опасное задание. Роджер и Стив восстанавливают своё сыскное агентство.

Stan Kolombiya'da kaçırılınca, Francine onun sonsuza dek gittiğinden korkar. Stan sonunda sağ salim ortaya çıkar, ancak Stan, Francine kendisinden önce ölürse dişçisiyle evlenmek gibi bir planı olduğunu itiraf edince Smith evinde asıl sorun patlak verir. Bu arada Steve ve Roger dedektif ikilisi " Wheels and the Legman "i oynarlar.

Francine retteg hogy elveszíti Stan-t, akit elraboltak Kolumbiában. Végül Stan sértetlenül hazatér, de a bonyodalom csak ekkor kezdődik.

Francine se rend compte que Stan à une femme lui servant de "Plan B" au cas où elle meurt. Elle décide à son tour de prendre un plan B. Cet épisode marque aussi le retour de Wheels et Leguman, les deux détectives incarnés par Steve et Roger.

Francine zjistí, že Stan má po její případné smrti připravenou náhradní manželku, a proto si najde svého náhradního manžela. Steve a Roger řeší další případ.

Stan blir kidnappad i Colombia och när han kommer tillbaka börjar det verkliga dramat. Han har nämligen bestämt sig för att gifta sig med sin tandläkare om Francine dör innan honom.

Francine se sorprende muchísimo al enterarse que Stan tiene una novia de respaldo para casarse en caso muera ella primero. Por otro lado, Ruedas y Piernas tratarán de resolver un nuevo caso "La Desaparición del iPod Shuffle de Hayley".

Stan viene mandato in missione in Colombia a vigilare su alcuni narcotrafficanti insieme a Jim, ma vengono fatti prigionieri. Dopo un periodo di prigionia Stan torna a casa.