集 16
Bullock Stanovi
Hayley se rozejde se svým přítelem a začne chodit s otcovým šéfem. Stan toho využije k tomu, aby byl povýšen. Steve a Roger si po telefonu ze všech střílí.
展开Smith v hrsti
Stan se snaží svému synovi vysvětlit, že masturbace není dobrá, ale sám jí podlehne. Roger se snaží zabavit.
展开Vše o Stevovi
Stan se před svými kolegy stydí za svého syna, a proto je z celé situace tak nervózní, že bude muset začít nosit rovnátka.
展开Dědic podvodníka
Stanův skutečný otec se vrátí ve chvíli, kdy zemře muž, o kterém Stan říkal, že je jeho otcem. Francine podezírá Stanova skutečného otce, Roger se do něj zamiluje a Steve si najde postarší přítelkyni.
展开Stan z Arábie - Část první
Stan je přeřazen do Saudské Arábie, kam se musí se svou rodinou přestěhovat. Stan je vůči všem lidem podezřívavý a Francine si hledá kamarádky.
展开Stan z Arábie - Část druhá
Francine je naštvaná na Stana, že se odmítá vrátit zpátky do USA, a proto se ho snaží přesvědčit o opaku. Roger konečně nalezne alkohol, Steve se setká s bohyní a Hayley si užívá s údajným členem Al-Káidy.
展开Stannie má zbraň
Stan se snaží přesvědčit svou dceru o tom, že zbraně jsou dobrá věc, kvůli čemuž si přivodí ošklivé zranění. Roger řekne Steveovi, že je adoptovaný.
展开Nikterak zoufalé manželky
Francine chce být součástí populární skupiny žen, a proto si vymyslí aféru, díky které se k nim dostane. Steve a Klaus trpí.
展开Tvrdá výměna
Roger a Stan se vsadí, že si spolu vymění rodinné pozice do té doby, dokud jeden z nich nepřizná, že ten druhý má těžký život. Ze Stana se tak stane flákač a Roger začne živit rodinu.
展开Obchodování s vlky
Steve si myslí, že je vlkodlak, a jeho kamarádi ho v tom podporují. Francine chce dělat něco pořádného, a proto rozjede obchod s muffiny.
展开Královna plesu
Stan zjistí, že jeho manželka nikdy nebyla královnou plesu, a proto začne chodit s tou, která jí byla. Roger a Steve jsou ovlivněni roznášečem pizzy.
展开Riger a já
Roger a Stan se po společně stráveném čase spojí. Když na to pak chce Stan zapomenout, tak to Rogera raní. Hayley a Steve chtějí rozvrátit jeden vztah.
展开Velký plán
Francine chce své dceři ukázat, že za něco stojí, a proto se stane doktorkou mafiánů. Steveovi po požití steroidů narostou prsa.
展开Přátelé jako Steve
Stan se začne kamarádit se Steveovým kamarádem Barrym a začne se k němu chovat jako ke svému vlastnímu synovi. Rogerovi se konečně podaří najít alkohol, díky čemuž překazí Hayleyiny plány.
展开Clooneyho slzy
Francine se chce pomstít Georgeovi Clooneyimu, v čemž ji Stan podpoří. Roger si založí svou vlastní plantáž s otroky. Hayley je těžce nemocná.
展开